“日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧

释义

名句出处

出自宋代柳永的《定风波·自春来》

全文：
自春来、惨绿愁红，芳心是事可可。
日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧。
暖酥消、腻云亸，终日厌厌倦梳裹。
无那。
恨薄情一去，音书无个。
早知恁么，悔当初、不把雕鞍锁。
向鸡窗，只与蛮笺象管，拘束教吟课。
镇相随、莫抛躲，针线闲拈伴伊坐。
和我，免使年少，光阴虚过。

柳永日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧书法作品欣赏
日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧书法作品

(1).花木的枝梢。五代王仁裕《开元天宝遗事·花上金铃》：“至春时，於后园中纫红丝为绳，密缀金铃，繫於花梢之上。每有乌鹊翔集，则令园吏掣铃索以惊之。” 宋辛弃疾《东坡引》词：“花梢红未足，条破惊新緑，重帘下徧阑干曲。” 明谢谠《四喜记·花亭佳偶》：“燕语花梢，花底黄鸝声更娇。”

(2).犹花巧。老舍《赵子曰》第二十：“作学生的时候出锋头是嘴上的，越说得花梢，越显本事。”

(3).谓颜色鲜艳。康濯《春种秋收》：“拿出许多花梢新奇的布匹和日用品，光问她想要甚么。”

(1).柳条。因其细长如带，故称。五代牛希济《临江仙》词：“柳带摇风汉水滨，平芜两岸争匀。” 宋柳永《定风波》词：“日上花梢，鶯穿柳带，犹压香衾卧。”《红楼梦》第四八回：“淡淡梅花香欲染，丝丝柳带露初乾。”

(2).相传唐时洛中名妓柳枝娘曾折柳结带赠李商隐以索诗。见《词林海错》卷二引《花寮集》。后因以“柳带”为情人赠物。元张可久《折桂令·高邮即事迭韵》曲：“眼擘金釵，情裁柳带，粉改桃腮。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。