“碧纱笼寒灯，长幡缀金铃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

碧纱笼寒灯，长幡缀金铃

释义

名句出处

出自唐代于鹄的《宿西山修下元斋咏》

全文：
幽人在何处，松桧深冥冥。
西峰望紫云，知处安期生。
沐浴溪水暧，新衣礼仙名。
脱屐入静堂，绕像随礼行。
碧纱笼寒灯，长幡缀金铃。
林下听法人，起坐枯叶声。
启奏修律仪，天曙山鸟鸣。
分行布菅茅，列坐满中庭。
持斋候撞钟，玉函散宝经。
焚香开卷时，照耀金室明。
投简石洞深，称过上帝灵。
学道能苦心，自古无不成。

名句书法欣赏

于鹄碧纱笼寒灯，长幡缀金铃书法作品欣赏
碧纱笼寒灯，长幡缀金铃书法作品

参考注释

碧纱笼

(1). 五代王定保《唐摭言·起自寒苦》：“ 王播少孤贫，尝客扬州惠昭寺木兰院，随僧斋飡。诸僧厌怠，播至，已饭矣。后二纪，播自重位出镇是邦，因访旧游，向之题已皆碧纱幕其上。播继以二絶句曰：‘……上堂已了各西东，慙愧闍黎饭后鐘。二十年来尘扑面，如今始得碧纱笼。’” 宋吴处厚《青箱杂记》卷六：“世传魏野尝从莱公 ( 寇準 )游陕府僧舍，各有留题。后復同游，见莱公之诗，已用碧纱笼护，而野诗独否，尘昏满壁。时有从行官妓，颇慧黠，即以袂就拂之。野徐曰：‘若得常将红袖拂，也应胜似碧纱笼。’ 莱公大笑。”后以“碧纱笼”为诗以人重的典故。宋杨万里《行部决狱宿新隆寺观邹至完题壁》诗：“若爱殿前苍玉佩，断无身后碧纱笼。” 明李东阳《次韵寄题镜川先生后乐园》之一：“多少旧题诗句在，碧纱笼底认青苔。”亦省作“ 碧纱 ”。宋孙觌《再至》诗：“悬知不是唐王播，惭愧高僧护碧纱。”

(2).绿纱灯罩。五代齐己《灯》诗：“红烬自凝清夜朵，赤心长谢碧纱笼。”

寒灯

寒夜里的孤灯。多以形容孤寂、凄凉的环境。南朝齐谢朓《冬绪羁怀示萧谘议虞田曹刘江二常侍》诗：“寒灯耿宵梦，清镜悲晓髮。” 宋柳永《浪淘沙》词：“梦觉、透窗风一綫，寒灯吹息。” 清昭槤《啸亭杂录·洪文襄款客》：“士人返舍，依然寒灯如豆，破壁頽垣犹如故也。”

金铃

(1).金属制成的铃。《西京杂记》卷一：“﹝璧带﹞上设九金龙，皆衔九子金铃，五色流苏。” 前蜀韦庄《贵公子》诗：“金铃犬吠梧桐院，朱鬣马嘶杨柳风。”《宋史·仪卫志六》：“﹝氅﹞今制有青、緋、皂、白、黄五色，上有朱盖，下垂带，带绣禽羽，末缀金铃。”《红楼梦》第五三回：“金铃玉珮微微摇曳之声。”

(2).菊花品种名。宋孟元老《东京梦华录·重阳》：“都下赏菊有数种，黄色而圆者曰金铃菊。” 龚骞《九秋》诗：“金铃摇断粉函欹，湘帘夜压玉蝇飞。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。