“民惟邦本，本固邦宁。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

民惟邦本，本固邦宁。

释义

名句出处

摘自《尚书·夏书·五子之歌》

解释：人民是国家的根本，根本牢固，国家就安宁。

原文摘要：
太康失邦，昆弟五人须于洛汭，作《五子之歌》。太康尸位，以逸豫灭厥德，黎民咸贰，乃盘游无度，畋于有洛之表，十旬弗反。有穷后羿因民弗忍，距于河，厥弟五人御其母以从，徯于洛之汭。五子咸怨，述大禹之戒以作歌。其一曰：“皇祖有训，民可近，不可下，民惟邦本，本固邦宁。予视天下愚夫愚妇一能胜予，一人三失，怨岂在明，不见是图。予临兆民，懔乎若朽索之驭六马，为人上者，奈何不敬？”其二曰：“训有之，内作色荒，外作禽荒。甘酒嗜音，峻宇雕墙。有一于此，未或不亡。”其三曰：“惟彼陶唐，有此冀方。今失厥道，乱其纪纲，乃厎灭亡。”其四曰：“明明我祖，万邦之君。有典有则，贻厥子孙。关石和钧，王府则有。荒坠厥绪，覆宗绝祀！”其五曰：“呜呼曷归？予

名句书法欣赏

佚名民惟邦本，本固邦宁。书法作品欣赏
民惟邦本，本固邦宁。书法作品

参考注释

民惟邦本

惟：乃，是；邦：国家。人民是立国之本。

夏朝时期，禹的孙子太康即位，他荒淫无度，百姓为之悲哀，他到洛水南面去打猎，穷国君主羿趁机篡夺了夏国的政权。太康的弟弟做《五子之歌》：“皇祖有训，民可近不可下。民惟邦本，本固邦宁。” 中康起兵恢复了夏国。

本固邦宁

谓人民安居乐业则国家太平。《书·五子之歌》：“民惟邦本，本固邦寧。” 孔传：“言人君当固民以安国。”京剧《串龙珠》：“自古道，立国基，民为邦本；衣食足，知荣辱，本固邦宁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。