“筋骸稍轻安，冠服强披整”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

筋骸稍轻安，冠服强披整

释义

名句出处

出自宋代苏辙的《答王定国问疾》

全文：
五年窜南荒，顽质不伏病。
吸清吐浊秽，气练骨随劲。
澹然久忘归，寂寂就遐屏。
国恩念流落，牵挽畀邻境。
叶舟溯长江，藤鞋过重岭。
峡深茑萝恶，山险崖石横。
恢台夏初发，氛雾秋愈盛。
菘薤食有时，豚羔讵曾省。
门开讼氓入，日晏鳺舌竞。
肝脾得寒热，冰炭迫晨暝。
俚医固空疏，蛮觋剧粗猛。
老妻但坐哭，遗语未肯听。
长子亦在床，一卧昏不醒。
思归未可得，即死副前定。
如如性终在，冉冉岁将冷。
筋骸稍轻安，冠服强披整。
余方厌苓术，日食禁醪茗。
发衰乱随栉，骨瘦空看影。
薄书勉复亲，环玦非所请。
马老固伏枥，槎流旧安井。
凌竞就轻车，邂逅出修绠。
此生诚梦幻，俯仰成吊庆。
故人枉新诗，万里慰孤耿。
赏音我非旷，斫鼻君真郢。
南迁昔所同，卧疾今亦并。
远行信由天，未死庸非命。
归舟正飘兀，斋舍念清净。
作书附鸿翼，去路瞻斗柄。
闸水渐安流，吴音未全正。
一樽对清言，及此冬夜永。

名句书法欣赏

苏辙筋骸稍轻安，冠服强披整书法作品欣赏
筋骸稍轻安，冠服强披整书法作品

参考注释

筋骸

犹筋骨。《礼记·礼运》：“故礼义也者，人之大端也，所以讲信脩睦，而固人之肌肤之会，筋骸之束也。” 唐元稹《辛夷花》诗：“问君辛夷花，君言已班驳。不畏辛夷不烂开，顾我筋骸官束缚。” 宋司马光《病中鲜于子骏见招不往兼呈楚正叔范尧夫》诗：“筋骸幸復常，佗时扫三径。”参见“ 筋骨 ”。

轻安

(1).轻健安康，健康。五代齐己《赠刘五经》诗：“羣经通讲解，八十尚轻安。” 宋罗大经《鹤林玉露》卷十一：“ 朱文公有足疾，尝有道人为施鍼熨之术，旋觉轻安。公大喜，厚谢之。” 清姚鼐《寄灵谷僧》诗：“无缘居士室，暂接问轻安。”

(2).谓流畅而平和。清王夫之《薑斋诗话》卷二：“ 熙甫子子慕，变矫厉为轻安，不失为儒者之言，度越其父远甚。”

冠服

(1).帽子和衣服。古代服制，官吏的冠服因官爵不同而有别。《后汉书·任光传》：“ 汉兵至宛，军人见光冠服鲜明，令解衣，将杀而夺之。”《宋史·舆服志四》：“ 隋唐冠服，皆以品为定。盖其时官与品轻重相準故也。” 明沉德符《野获编·宗藩·兄王伯王》：“ 仁宗即位，还熺（晋定王济熺）冠服及王号。” 叶圣陶《线下·马铃瓜》：“从甬道走来两个冠服的人与六七个书吏，我也不知道那两个是什么官。”

(2).指官吏。宋郭彖《睽车志》卷一：“戍将梦被追至一所，有冠服坐殿上，呼戍将至庭下。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。