“烝烝皇皇，不吴不扬”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

烝烝皇皇，不吴不扬

释义

名句出处

出自先秦佚名的《泮水》

全文：
思乐泮水，薄采其芹。
鲁侯戾止，言观其旂。
其旂茷茷，鸾声哕哕。
无小无大，从公于迈。
思乐泮水，薄采其藻。
鲁侯戾止，其马蹻蹻。
其马蹻蹻，其音昭昭。
载色载笑，匪怒伊教。
思乐泮水，薄采其茆。
鲁侯戾止，在泮饮酒。
既饮旨酒，永锡难老。
顺彼长道，屈此群丑。
穆穆鲁侯，敬明其德。
敬慎威仪，维民之则。
允文允武，昭假烈祖。
靡有不孝，自求伊祜。
明明鲁侯，克明其德。
既作泮宫，淮夷攸服。
矫矫虎臣，在泮献馘。
淑问如皋陶，在泮献囚。
济济多士，克广德心。
桓桓于征，狄彼东南。
烝烝皇皇，不吴不扬。
不告于訩，在泮献功。
角弓其觩。
束矢其搜。
戎车孔博。
徒御无斁。
既克淮夷，孔淑不逆。
式固尔犹，淮夷卒获。
翩彼飞鸮，集于泮林。
食我桑<黑甚>，怀我好音。
憬彼淮夷，来献其琛。
元龟象齿，大赂南金。

名句书法欣赏

佚名烝烝皇皇，不吴不扬书法作品欣赏
烝烝皇皇，不吴不扬书法作品

参考注释

烝烝

(1).美盛貌；兴盛貌。《诗·鲁颂·泮水》：“烝烝皇皇，不吴不扬。” 毛传：“烝烝，厚也。” 马瑞辰通释：“皇皇为美，推之烝烝，亦当为美。” 明方孝孺《胡夫人范氏墓碣铭》：“始终一德，靡懈俭勤。百口烝烝，率之以身。” 章炳麟《致南京参议会论建都书》：“北方文化已衰，幸有首都，为衣冠所辐凑，烝烝丕变。”

(2).谓孝德之厚美。《书·尧典》：“父顽，母嚚、象傲，克谐，以孝烝烝，乂不格姦。” 王引之《经义述闻·尚书上》：“谓之烝烝者，言孝德之厚美也。”《后汉书·马融传》：“皇太后体唐尧亲九族篤睦之德，陛下履有虞烝烝之孝。” 唐吴兢《贞观政要·封建》：“爱敬烝烝，劳而不倦，大舜之孝也。” 宋司马光《上两宫疏》：“皇帝至性烝烝，哀以执丧，恭以致养，日夜忧劳，以成疾疹。”

(3).纯一宽厚貌。《史记·酷吏列传序》：“ 汉兴，破觚而为圜，斵雕而为朴，网漏於吞舟之鱼，而吏治烝烝，不至於姦，黎民艾安。”《后汉书·吴祐史弼等传论》：“ 吴季英视人畏伤，发言烝烝，似夫儒者；而怀愤激扬，折让权枉，又何壮也！” 李贤注：“烝烝，犹仍也。”《世说新语·规箴》“ 孙休好射雉” 刘孝标注引晋薛莹《条列吴事》：“ 休在位烝烝，无有遗事，唯射雉可讥。”

(4).热气升腾貌。宋韩驹《食笋》诗：“烝烝沸鼎中，乱下白玉片。”

皇皇

旺盛的样子

矞矞皇皇。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

不扬

(1).不损伤。《诗·鲁颂·泮水》：“烝烝皇皇，不吴不扬。” 毛传：“扬，伤也。” 孔颖达疏：“《释詁》文扬与误为类，故为伤。谓不过误不损伤也。”

(2).不能散发。《史记·淮南衡山列传》：“於是，王气怨结而不扬，涕满匡而横流，即起歷阶而去。”

(3).不振作。汉严忌《哀时命》：“居处愁以隐约兮，志沉抑而不扬。” 唐杜甫《新婚别》诗：“妇人在军中，兵气恐不扬。”

(4).亦作“ 不颺 ”。谓容貌不英俊。《左传·昭公二十八年》：“今子少不颺；子若无言，吾几失子矣。” 杜预注：“颜貌不显扬。” 唐裴度《自题写真赞》：“尔才不长，尔貌不扬，胡为将，胡为相。”《金史·后妃传上·海陵昭妃阿里虎等诸嬖》：“ 海陵尝曰：‘ 餘都貌虽不扬，而肌肤洁白可爱。’” 郭沫若《蔡文姬》第二幕：“那时曹丞相要接见你们的使者，他觉得自己的相貌不扬，便请我的老师清河崔琰来代替他。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。