“虽彼小么么，何足称敌人”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

虽彼小么么，何足称敌人

释义

名句出处

出自清代乾隆的《陕甘总督福康安奏》

全文：
狂回倡新教，潢池煽孽氛。
绿旗兵多懦，是用遣重臣。
巴图鲁侍卫，速领扫边尘。
次第发京兵，健锐火器军。
统之以宿将，威名天下闻。
虽彼小么么，何足称敌人。
肆掠其罪重，迅靖期安民。
福康安先至，旗鼓乃一新。
逆贼慑丧胆，巢穴保死频。
石峰厥巢穴，底店为户门。
恃此为守禦，蚁聚更蜂屯。
四路直进攻，一可当百群。
大鞣与大膊，辰战至酉申。
贼众乃大败，逃窜迸纷纷。
营卡夺十馀，山梁据以陈。
将进攻石峰，指日捷音臻。

参考注释

么么

微细貌。

何足

犹言哪里值得。《史记·秦本纪》：“﹝ 百里傒 ﹞谢曰：‘臣亡国之臣，何足问！’” 晋干宝《搜神记》卷一六：“ 颖心愴然，即寤，语诸左右，曰：‘梦为虚耳，亦何足怪。’” 明李贽《复夏道甫》：“再勤学数年便当大捷矣，区区一秀才，何足以为轻重。” 鲁迅《且介亭杂文二集·非有复译不可》：“但因言语跟着时代的变化，将来还可以有新的复译本的，七八次何足为奇，何况中国其实也并没有译过七八次的作品。”

敌人

(1)

(2) 企图使某人或某事受到损害,或企图推翻使某人某事遭到失败的人

(3) 互相仇恨而敌对的人或敌对的方面

然仓皇中不可落于敌人之手以死。——清· 全祖望《梅花岭记》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。