“千门柳色连青琐，三殿花香入紫微”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

千门柳色连青琐，三殿花香入紫微

释义

名句出处

出自唐代岑参的《西掖省即事》

全文：
西掖重云开曙晖，北山疏雨点朝衣。
千门柳色连青琐，三殿花香入紫微。
平明端笏陪鹓列，薄暮垂鞭信马归。
官拙自悲头白尽，不如岩下偃荆扉。

名句书法欣赏

岑参千门柳色连青琐，三殿花香入紫微书法作品欣赏
千门柳色连青琐，三殿花香入紫微书法作品

参考注释

千门

(1).犹千家。宋韩维《和景仁元夕》诗：“簫鼓千门沸，弓刀万马腾。” 陈三立《十月十四夜饮秦淮楼感赋》诗：“狼嘷豕突哭千门，溅血车菌处处村。”

(2).众多宫门。亦借指众多宫殿。汉班固《西都赋》：“张千门而立万户，顺阴阳以开闔。” 唐杜甫《哀江头》诗：“江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁緑。”《资治通鉴·唐文宗开成元年》：“流血千门，僵尸万计。” 胡三省注：“ 汉武帝起建章宫，度为千门万户，后世遂谓宫门为千门。” 清吴伟业《海市》诗之四：“千门听击冯夷鼓，六博看投玉女壶。”

(3).佛教语。谓种种修行的法门。千，言其多。北齐颜之推《颜氏家训·归心》：“万行归空，千门入善。”

柳色

(1).柳叶繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。南朝梁何逊《落日前墟望赠范广州云》诗：“轻烟澹柳色，重霞映日餘。” 唐白居易《杭州春望》诗：“涛声夜入伍员庙，柳色春藏苏小家。” 前蜀韦庄《河传》词：“何处。烟雨。隋堤春暮，柳色葱蘢。” 宋黄庭坚《呻吟斋睡起》诗：“兰牙依客土，柳色过邻墙。”

(2).指绿色。五代和凝《天仙子》词：“柳色披衫金缕凤，纤手轻拈红豆弄。”

青琐

亦作“ 青锁 ”。亦作“ 青璅 ”。1.装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》：“ 曲阳侯根骄奢僭上，赤墀青琐。” 颜师古注：“ 孟康曰：‘以青画户边鏤中，天子之制也。’…… 孟説是。青琐者，刻为连环文，而青涂之也。”后华贵的宅第、寺院等门窗亦用此种装饰。《后汉书·梁冀传》：“ 冀乃大起第宅……窗牖皆有綺疎青琐。” 北魏杨衒之《洛阳伽蓝记·永宁寺》：“僧房楼观一千餘间，雕梁粉壁，青璅綺疏。” 五代张昭《观德舞》诗：“氤氲龙麝交青琐，彷佛锡鑾下蕊珠。”

(2).借指宫廷。《晋书·夏侯湛传》：“出草苗，起林藪，御青琐，入金墉者，无日不有。” 唐陈子昂《为陈舍人让官表》：“臣闻紫机务重，青锁任隆。” 元郑光祖《王粲登楼》第一折：“则为我五行差，没乱的难迭办，几能勾青琐点朝班。” 清姚鼐《郑前邨以辰州守被议授员外郎》诗：“青琐几人怜故侣，白头相遇数衔桮。”

(3).泛指豪华富丽的房屋建筑。南朝梁沉约《八咏诗·登台望秋月》：“散朱庭之奕奕，入青琐而玲瓏。” 唐杨炯《后周青州刺史齐贞公宇文公神道碑》：“黄扉蔼蔼，青琐沉沉，有若张公之万户千门。” 元李致远《新水令·离别》曲：“青琐畔，綉幃前，少箇嬋娟，酬不了少年愿。”

(4).刻镂成格的窗户。南朝宋刘义庆《世说新语·惑溺》：“ 韩寿美姿容，贾充辟以为掾。充每聚会，贾女於青璅中看，见寿，説之。”喻指篱笆。唐元稹《红芍药》诗：“芍药绽红綃，巴篱织青琐。” 南唐张泌《芍药》诗：“休将薜荔为青琐，好与玫瑰作近邻。”

三殿

(1).即唐大明宫之麟德殿。《玉海·宫室·唐三殿》：“ 三殿者，麟德殿也。一殿而有三面，故名。亦曰三院。结邻鬱仪楼即三殿之东西廊也。” 唐杜甫《送翰林张司马南海勒碑》诗：“詔从三殿去，碑到百蛮开。” 唐韩愈《李公墓志铭》：“十三年，公与忠武军节度使司空光颜、邠寧节度使尚书釗，俱来朝，上为之燕三殿。”

(2).指皇宫中的三大殿。亦借指皇宫。宋王安石《送郓州知府宋谏议》诗：“通班三殿邃，徙部十城兼。” 清昭槤《啸亭杂录·国初定三院》：“至顺治戊戌，始復明制，改设中和殿、保和殿、武英殿、文华殿、文渊阁、东阁诸大学士名。乾隆戊辰，特旨罢中和殿大学士，改为体仁阁，以配三殿三阁之名焉。”

(3). 宋时太皇太后在世，与皇太后、皇后并称三殿；若无太皇太后，则天子与太后、皇后亦称三殿。宋钱愐《钱氏私志》：“上同三殿徐登步輦还内。” 宋程大昌《演繁露·三宫三殿》：“国朝有太皇太后时，并皇太后、皇后称三殿，其后，乘舆行幸，奉太后，偕皇后以出，亦曰三殿。”

紫微

(1).即紫微垣。星官名，三垣之一。《晋书·天文志上》：“紫宫垣十五星，其西蕃七，东蕃八，在北斗北。一曰紫微，大帝之座也，天子之常居也，主命主度也。” 唐杜甫《秋日荆南送薛明府辞满告别奉寄薛尚书之作三十韵》：“紫微临六角，皇极正乘舆。”《云笈七籤》卷三：“紫微金闕，七寳騫树。” 清厉鹗《东城杂记·灌园生》：“象天河而凿池，拟紫微而建阁。”参见“ 紫微垣 ”。

(2).指帝王宫殿。《文选·王延寿＜鲁灵光殿赋＞》：“乃立灵光之秘殿，配紫微而为辅。” 张载注：“ 紫微，至尊宫，斥京师也。” 唐李白《宫中行乐词》之一：“小小生金屋，盈盈在紫微。” 明陈汝元《金莲记·射策》：“和鸣双凤喜来仪，三殿花香入紫微。”

(3).亦作“ 紫薇 ”。唐开元元年改中书省为紫微省，中书舍人为紫微舍人。唐李嘉祐《和张舍人中书宿直》：“ 汉主留才子，春城直紫微。” 宋黄庭坚《次韵曾子开舍人游籍田载荷花归》：“紫微乐暇日，披襟咏风涟。” 明谢肇淛《五杂俎·地部一》：“紫微原为帝星，以其政事之所从出，故中书省亦谓之紫微，而舍人为紫微郎。”《警世通言·钱舍人题诗燕子楼》：“当时有中书舍人钱易，字希白 ……久住紫薇，意欲一歷外任。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。