“入朝荣剑履，退食偶琴书”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

入朝荣剑履，退食偶琴书

释义

名句出处

出自唐代李乂的《陪幸韦嗣立山庄应制（一作宋之问诗）》

全文：
抠掖调梅暇，林园种槿初。
入朝荣剑履，退食偶琴书。
地隐东岩室，天回北斗车。
旌门临窈窕，辇道属扶疏。
云罕明丹谷，霜笳彻紫虚。
水疑投石处，溪似钓璜馀。
帝泽颁卮酒，人欢颂里闾。
一承黄竹咏，长奉白茆居。

名句书法欣赏

李乂入朝荣剑履，退食偶琴书书法作品欣赏
入朝荣剑履，退食偶琴书书法作品

参考注释

入朝

(1).指属国、外国使臣或地方官员谒见天子。《国语·吴语》：“ 越灭吴，上征上国，宋、郑、鲁、卫、陈、蔡执玉之君皆入朝。” 汉荀悦《汉纪·文帝纪》：“时梁王来朝，与太子共载，入朝不下司马门。释之禁止，不得入朝。” 宋范仲淹《答窃议》：“﹝我太祖﹞命将帅李汉超等十三人分守西北诸州……每来入朝，必召对命坐，赐与优厚，抚而遣之。”

(2).谓进入中央朝廷做官。《东观汉记·刘恺传》：“ 愷之入朝，在位者莫不仰其风行。” 晋陆机《谢平原内史表》：“入朝九载，歷官有六，身登三阁，官成两宫。”

剑履

见“ 剑履上殿 ”。

退食

(1).语出《诗·召南·羔羊》：“退食自公，委蛇委蛇。” 郑玄笺：“退食，谓减膳也。自，从也；从於公，谓正直顺於事也。” 朱熹集传：“退食，退朝而食於家也。自公，从公门而出也。”后因以指官吏节俭奉公。南朝梁任昉《梁武帝断华侈令》：“若能人务退食，竞存约己，移风易俗，庶期月有成。”

(2).退朝就食于家或公馀休息。《北史·高允传》：“﹝ 司马消难 ﹞因退食暇，寻季式，酣歌留宿。” 宋宋敏求《春明退朝录》卷上：“予以諫议大夫奉朝请，每退食，观唐人洎本朝名辈撰著以补史遗者，因纂所闻见继之。” 清孙枝蔚《题王金铉明府琴趣轩》诗之二：“簿书亦云劳，退食有好怀。”

(3).归隐；退休。《后汉书·杨秉传》：“﹝ 杨秉、韦著 ﹞俱徵不至，诚违侧席之望，然逶迤退食，足抑苟进之风。” 唐方干《与桐庐郑明府》诗：“莫道耕田全种秫，兼闻退食亦逢星。” 金刘迎《题刘德文戏彩堂》诗：“先生遣决谈笑间，退食归来奉慈母。”

(4).食量减退；不进食。王西彦《福元佬和他戴白帽的牛》：“那个乌花小猪又退食啦，昨晚还是好好的，刚才我去喂麦粥，只把鼻子往槽里搅两下，就不吃啦。”

(5).见“ 退鱼 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。