“芒鞋蹋遍云缥缈，千山万水何时了”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

芒鞋蹋遍云缥缈，千山万水何时了

释义

名句出处

出自明代邵经邦的《游径山》

全文：
秦望山巅倚如掌，会稽奇穴来天上。
径山不比天目高，犹能放眼延萧爽。
瀛洲只在海东边，长江一泻何茫然。
天吴蹴水雪山拥，鹏鸟抟风隺背连。
芒鞋蹋遍云缥缈，千山万水何时了。
笑踞芙蓉最上头，指点乾坤一时小。
五峰拔翠碧云封，渊泉涌出金莲丰。
锡钵遗来降水怪，袈裟挂处收苍龙。
瑶华种种庄严境，遂使名山失真静。
何似昆崙未凿开，不惊龙象犹天幸。
我欲乘槎问汉津，三山夐隔蓬壶春。
暂栖佛曰穷清赏，自入空门避世尘。
飘飘如在神仙宅，夜半披衣坐磐石。
同攀皓月访古松，要识元星倚苍柏。
白云尽掩下方同，咫尺难论万里通。
毒龙带角悬岑塔，铁骑空嘶万木风。
玉堂真笔龙蛇势，净扫鸠坛散胸次。
可怜兴庆一代宫，惟勒丰碑两行字。
寒霜裂竹啸声哀，不见元猿独倚台。
千古禅心无此寂，百年浩气涌如雷。
回头独看三花树，雾灭荒山断归路。
扶桑已出鸦背红，博得浮生此真趣。
腐儒出处皆声名，大游不似维那行。
任他喝石千年在，不及朝阳一凤鸣。

参考注释

芒鞋

亦作“ 芒鞵 ”。用芒茎外皮编织成的鞋。亦泛指草鞋。唐张祜《题灵隐寺师一上人十韵》：“朗吟挥竹拂，高揖曳芒鞋。” 宋苏轼《宿石田驿南野人舍》诗：“芒鞵竹杖自轻软，蒲荐松牀亦香滑。”《西游记》第四三回：“芒鞋踏破山头雾，竹笠冲开岭上云。” 闻一多《死水·大鼓师》：“一角斜阳倒挂在檐下，我蹑着芒鞋，踏入了家村。”

缥缈

隐隐约约,若有若无

千山万水

(1) 无数的山和河流

岂意南中歧路多,千山万水分乡县。——唐· 宋之问诗

(2) 路途遥远险阻

她强煞究竟是个女孩儿,千山万水,单人独骑,…——清· 文康《儿女英雄传》

何时

(1).什么时候。表示疑问。《楚辞·九辩》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何时而得乾？” 唐韩愈《赠别元十八协律》诗之六：“寄书龙城守，君驥何时秣？”《宋史·岳飞传》：“或问：‘天下何时太平？’”

(2).什么时候。表示时间难以确定。刘大白《石下的松实》诗：“一棵松树，落下许多松实；不知何时，被压着一块大石。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。