“斥鴳抢榆枋，控地而已矣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

斥鴳抢榆枋，控地而已矣

释义

名句出处

出自明代佘翔的《题黄惟雅汪波千顷图》

全文：
大鹏徙南溟，扶摇九万里。
斥鴳抢榆枋，控地而已矣。
大小量固殊，谁能区别此。
黄生产建安，夙慕前贤轨。
汪波以名图，朝夕劳仰止。
伊昔汉运微，贤豪皆披靡。
登龙失李公，祭皋悲范子。
屈蠖且泥蟠，独羡汝南美。
黄生青云姿，胸中无棘枳。
卜筑芝城隈，深林避泥滓。
汗漫游其中，可以格吝鄙。
瑶琴蓄一张，诗篇规四始。
自甘介浊酒，何用问臧否。
泰山等秋毫，天地犹一指。
汪洋千顷波，后先同一揆。
嗟余偃蹇人，结交淡如水。
虽然日往还，安能窥底里。
取醉有青尊，逆旅忘蓬累。
叔度本畸人，公衡亦快士。
愿子重勉旃，鲲自北溟起。

参考注释

斥鴳

见“ 斥鷃 ”。

抢榆

语本《庄子·逍遥游》：“蜩与学鳩笑之曰：‘我决起而飞，抢榆枋。’”后以“抢榆”借指仅能短程飞掠的小鸟。亦以喻胸无大志或胸无大志者。南朝梁何逊《穷鸟赋》：“时復抢榆决至，触案穷归。” 唐储光羲《哥舒大夫颂德》诗：“顾我抢榆者，莫能翔青冥。” 宋陆游《龙锺》诗：“抢榆敢羡垂天翼，倚市从嗤刺绣文。”

控地

以头叩地。唐段成式《酉阳杂俎续集·金刚经鸠异》：“ 刘大怒，俱召詰之。弘即刘之甥，因控地碎首大言，刘意稍解。”

已矣

(1)

(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”

(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。