“汀洲日落人归，修巾薄袂，撷香拾翠相竞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

汀洲日落人归，修巾薄袂，撷香拾翠相竞

释义

名句出处

出自宋代张先的《剪牡丹·舟中闻双琵琶》

全文：
野绿连空，天青垂水，素色溶漾都净。
柔柳摇摇，坠轻絮无影。
汀洲日落人归，修巾薄袂，撷香拾翠相竞。
如解凌波，泊烟渚春暝。
采绦朱索新整。
宿绣屏、画船风定。
金凤响双槽，弹出今古幽思谁省。
玉盘大小乱珠迸。
酒上妆面，花艳媚相并。
重听。
尽汉妃一曲，江空月静。

名句书法欣赏

张先汀洲日落人归，修巾薄袂，撷香拾翠相竞书法作品欣赏
汀洲日落人归，修巾薄袂，撷香拾翠相竞书法作品

参考注释

汀洲

水中小洲

日落

太阳西沉

拾翠

拾取翠鸟羽毛以为首饰。后多指妇女游春。语出三国魏曹植《洛神赋》：“或採明珠，或拾翠羽。” 南朝梁纪少瑜《游建兴苑》诗：“踟蹰怜拾翠，顾步惜遗簪。” 唐吴融《闲居有作》诗：“踏青堤上烟多緑，拾翠江边月更明。” 元赵善庆《落梅春·暮春》曲：“寻芳宴，拾翠游，杏花寒禁烟时候。” 清纳兰性德《踏莎美人·清明》词：“拾翠归迟，踏青期近，香笺小迭邻姬讯。”

相竞

互相竞争。《汉书·贾谊传》：“今世以侈靡相竞，而上亡制度，弃礼谊、捐廉耻日甚，可谓月异而岁不同矣。”《左传·襄公二十八年》“阴不堪阳” 唐孔颖达疏：“是阴阳相竞，阴气不能胜阳。” 梁启超《生计学学说沿革小史》第五章：“坐此制造费省，而易於外品相竞也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。