“祁寒而怨咨，闻之周书纪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

祁寒而怨咨，闻之周书纪

释义

名句出处

出自清代乾隆的《向火》

全文：
人生贫富殊，畏寒情无二。
暖阁下重帘，兽炭垆中炽。
岂无轻裘暖，向火时坐地。
芳馥水沉销，联翩蜡珠坠。
春融丈室间，清供良具备。
是时万籁收，徙倚犹未睡。
忽闻街市声，寒宵风送至。
劳逸乃尔异，伊人亦我类。
苦耐霜飙冷，为觅锥刀利。
祁寒而怨咨，闻之周书纪。
所幸阳旋复，春和归次第。
贞者元之基，成者君之赐。
况复雪新晴，丰年已告瑞。

参考注释

祁寒

严寒。《书·君牙》：“冬祁寒，小民亦惟曰怨咨。” 蔡沉集传：“祁，大也。” 南朝梁沉约《梁明堂登歌·歌黑帝》：“祁寒坼地，晷度迴天。”《金史·宣宗纪中》：“京师丐食死於祁寒。”

怨咨

亦作“ 怨訾 ”。怨恨嗟叹。《书·君牙》：“夏暑雨，小民惟曰怨咨。”《礼记·缁衣》引作“怨资”。陈澔集说：“资，《书》作咨，此传写之误。”《逸周书·太子晋解》：“四荒至，莫有怨訾，乃登为帝。” 孔晁注：“訾，叹恨也。” 唐皮日休《原谤》：“是其怨訾恨讟，蓰倍於天矣。” 宋陆游《雨雪兼旬有赋》：“祁寒人怨咨，千载语犹验。” 刘师培《悲佃篇》：“如赵甲四十顷分给二十家，甲止得五十亩，寧不怨咨？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。