“何事亲香案，无端狎钓船”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

何事亲香案，无端狎钓船

释义

名句出处

出自唐代耿湋的《连句多暇赠陆三山人》

全文：
一生为墨客，几世作茶仙。
——耿湋。
喜是攀阑者，惭非负鼎贤。
——陆羽。
禁门闻曙漏，顾渚入晨烟。
——耿湋。
拜井孤城里，携笼万壑前。
——陆羽。
闲喧悲异趣，语默取同年。
——耿湋。
历落惊相偶，衰羸猥见怜。
——陆羽。
诗书闻讲诵，文雅接兰荃。
——耿湋。
未敢重芳席，焉能弄彩笺。
——陆羽。
黑池流研水，径石涩苔钱。
——耿湋。
何事亲香案，无端狎钓船。
——陆羽。
野中求逸礼，江上访遗编。
——耿湋。
莫发搜歌意，予心或不然。
——陆羽

参考注释

何事

(1).什么事；哪件事。南朝齐谢朓《休沐重还道中》诗：“问我劳何事？沾沐仰清徽。” 唐方干《经周处士故居》诗：“愁吟与独行，何事不伤情？”《朱子语类》卷八：“阳气发处，金石亦透，精神一到，何事不成？”

(2).为何，何故。晋左思《招隐》诗之一：“何事待啸歌？灌木自悲吟。”《新唐书·沉既济传》：“若广聪明以收淹滞，先补其缺，何事官外置官？” 宋刘过《水调歌头》词：“湖上新亭好，何事不曾来？” 清李渔《奈何天·狡脱》：“不解天公意，教人枉猜谜：何事痴呆汉，到处逢佳丽？”

亲香

方言。亲热。《儿女英雄传》第七回：“亲香点儿倒不好！我今儿怎么碰见你们姐儿们都是这么撅巴棍子似的呢？”《儿女英雄传》第二二回：“舅太太坐在上首，便往后挪了一挪，拉着姑娘説‘亲不间友’，咱们这么坐着亲香。”

无端

(1) 没来由;没道理

无端滋事

(2) 品性不端正

无端贱婢

(3) 没有尽头

钓船

渔船。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。