“濯罢铜驼陌上尘，此生长作水云人”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

濯罢铜驼陌上尘，此生长作水云人

释义

名句出处

出自宋代陆游的《闲趣》

全文：
濯罢铜驼陌上尘，此生长作水云人。
更贫家业犹供酒，未死年光尽属身。
闭户棋声闻腷膊，卷帘山色对嶙峋。
贵公漫说林间事，东路何人岸角巾？

名句书法欣赏

陆游濯罢铜驼陌上尘，此生长作水云人书法作品欣赏
濯罢铜驼陌上尘，此生长作水云人书法作品

参考注释

铜驼陌

(1).即铜驼街。唐刘禹锡《杨柳枝》诗：“ 金谷园中鶯乱飞，铜驼陌上好风吹。”

(2).常借指繁华、游乐之区。元无名氏《货郎旦》第四折：“四季里常开不断花，铜驼陌纷纷鬭奢华。” 清姚鼐《赠郭昆甫助教》诗：“五年见子铜驼陌，澹沲东风吹鬢丝。”参见“ 铜驼街 ”。

上尘

旧时表奏函牍中表示谦抑的套语，意为有污尊长视听。晋庾亮《让中书监表》：“止足之分，臣所宜守，而偷荣昧进，日尔一日，谤讟既集，上尘圣朝。” 宋宋祁《上李相为撰燕子楼记书》：“輒譔定记草，上尘省览。审若疎谬芜累，恐辱琬琰，伏望掇去，别咨名才。” 清《与董樵书》：“形迹阻隔，悃款莫通。輒録数诗，上尘洞瞩。”

生长

(1) 在一定的生活条件下生物体体积和重量逐渐增加、由小到大的过程

小鸡生长很快

(2) 出生和成长;产生和增长

生长在山区的孩子

小明生长在北京

水云

(1).水和云。多指水云相接之景。唐戎昱《湘南曲》：“ 虞帝南游不復还，翠蛾幽怨水云间。” 唐杨汉公《明月楼》诗：“ 吴兴城闕水云中，画舫青帘处处通。” 南唐李煜《玉楼春》词：“笙簫吹断水云开，重按《霓裳》歌遍彻。” 清邵锦潮《蒹葭》诗：“伊人不可即，悵望水云边。”

(2).水上方的云。《淮南子·览冥训》：“水云鱼鳞。” 高诱注：“水气出云似鱼鳞。”

(3).指将要下雨的云。茅盾《脱险杂记·太平凡的故事》：“雨渐小渐止，但满山水云，随时会变成雨下来。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。