“捣纸声中春日晚，怳然重到浣花溪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

捣纸声中春日晚，怳然重到浣花溪

释义

名句出处

出自宋代陆游的《梦中作》

全文：
路平沙软净无泥，香草丰茸没马蹄。
捣纸声中春日晚，怳然重到浣花溪。

名句书法欣赏

陆游捣纸声中春日晚，怳然重到浣花溪书法作品欣赏
捣纸声中春日晚，怳然重到浣花溪书法作品

参考注释

中春

指农历二月十五日。这天是春季的正中，故称。唐徐凝《二月望日》诗：“长短一年相似夜，中秋未必胜中春。”

指春季的第二个月。《周礼·天官·内宰》：“中春，詔后帅外内命妇，始蚕于北郊。”《史记·秦始皇本纪》：“时在中春，阳和方起。” 张守节正义：“中音仲。古者帝王巡狩，常以中月。” 唐杜牧《怀钟陵旧游》诗之二：“ 滕阁中春綺席开，柘枝蛮鼓殷晴雷。” 林纾《记水乐洞》：“中春草木敷緑，弥望蓬蓬。”

日晚

犹傍晚。《韩非子·外储说左上》：“夫婴儿相与戏也，以尘为饭，以涂为羹，以木为胾，然至日晚必归饟者，尘饭涂羹可以戏而不可食也。” 北周庾信《春赋》：“三日曲水向河津，日晚河边多解神。” 唐李白《天马歌》：“盐车上峻坂，倒行逆施畏日晚。”《水浒传》第三七回：“你那里去来？和甚人廝打？日晚了，拖枪拽棒？”

怳然

(1).失意貌；惆怅貌。南朝梁江淹《杂体诗·效潘岳＜述哀＞》：“拊衿悼寂寞，怳然若有失。”《南史·任昉传》：“时琅邪王融有才儁，自谓无对当时，见昉之文，怳然自失。” 宋张炎《解连环·孤雁》词：“ 楚江空晚，悵离羣万里，怳然惊散。” 夏承焘注：“怳然，状惆悵。” 清蒲松龄《聊斋志异·翩翩》：“生方怳然神夺，顿觉袍袴无温，自顾所服，悉成秋叶。”

(2).好像；仿佛。宋苏辙《次韵文氏外孙骥以其祖父与可学士书卷还谢悰学士》：“明窗展卷清泪滴，怳然似与故人语。” 明方孝孺《答王仲缙书》：“其后，若汉之黄宪，言论之存者，无片简焉，当时莫不自以为弗及，至於读其传者，犹怳然想见其为人。”

(3).象声词。《吕氏春秋·自知》：“ 范氏之亡也，百姓有得鐘者，欲负而走，则鐘大不可负，以椎毁之，鐘怳然有音，恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。”

浣花溪

一名濯锦江。又名百花潭。在四川省成都市西郊，为锦江支流。溪旁有唐杜甫的故居浣花草堂。唐杜甫《将赴成都草堂途中有作》诗之三：“竹寒沙碧浣花溪，橘刺藤梢咫尺迷。” 仇兆鳌注引《梁益记》：“溪水出湔江，居人多造綵牋，故号浣花溪。” 唐张籍《送客游蜀》诗：“ 杜家曾向此中住，为到浣花溪水头。” 明梁辰鱼《七犯玲珑·惜别》曲：“ 浣花溪畔惊重见，谁发夜深船。” 清赵翼《寄题怀杜阁》诗：“逈胜浣花溪，当年只草堂。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。