“雨窗短梦难凭，是几番宫商，几番吟啸”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

雨窗短梦难凭，是几番宫商，几番吟啸

释义

名句出处

出自宋代周密的《玉漏迟题吴梦窗《霜花腴词集》》

全文：
老来欢意少。
锦鲸仙去，紫霞声杳。
怕展金奁，依旧故人怀抱。
犹想乌丝醉墨，惊俊语、香红围绕。
闲自笑。
与君共是，承平年少。
雨窗短梦难凭，是几番宫商，几番吟啸。
泪眼东风，回首四桥烟草。
载酒倦游甚处，已换却、花间啼鸟。
春恨悄。
天涯暮云残照。

名句书法欣赏

周密雨窗短梦难凭，是几番宫商，几番吟啸书法作品欣赏
雨窗短梦难凭，是几番宫商，几番吟啸书法作品

参考注释

难凭

不可凭信。元关汉卿《绯衣梦》第一折：“我和你难凭鱼雁。我每日价枕冷衾寒，则俺这宿世姻缘休等闲。” 宋周密《玉漏迟·题吴梦窗＜箱花腴词集＞》词：“两窗短梦难凭，是几调宫商，几番吟啸！”

宫商

(1).五音中的宫音与商音。《毛诗序》“声成文” 汉郑玄笺：“声成文者，宫商上下相应。” 唐吴兢《乐府古题要解》卷下：“我情与君，亦犹形影宫商之不离也。”《老残游记》第十回：“你们所弹的皆是一人之曲，如两人同弹此曲，则彼此宫商皆合而为一。”

(2).泛指音乐、乐曲。《韩诗外传》卷五：“人有六情，目欲视好色，耳欲听宫商。” 宋严羽《沧浪诗话·诗评》：“ 孟浩然之诗，讽咏之久，有金石宫商之声。” 清龚自珍《秋夜听俞秋圃弹琵琶赋诗书诸老辈赠诗册子尾》诗：“曲终却是琵琶声，一代宫商创生面。”

(3).泛指音律。《敦煌曲子词·内家娇》：“善别宫商，能调丝竹，歌令尖新。” 明陈汝元《金莲记·首引》：“词曲元人称独步，到今户叶宫商。”

(4).可借指诗律中的平仄和声韵中的四声。南朝梁锺嵘《＜诗品＞序》：“昔曹刘殆文章之圣，陆谢为体贰之才，鋭精研思，千百年中，而不闻宫商之辨，四声之论。”

吟啸

(1).犹呼啸；呼叫。旧题汉李陵《答苏武书》：“夜不能寐，侧耳远听，胡笳互动，牧马悲鸣，吟啸成羣，边声四起。” 唐赵元一《奉天录》卷三：“ 少游居维扬雄藩脂膏之地，十万之师，吟啸可致。” 冰心《寄小读者》七：“繁星闪烁着，海波吟啸着，凝立悄然，只有惆怅。”

(2).悲叹；哀号。《太平御览》卷四八六引南朝宋刘义庆《幽明录》：“ 乐安县故市经荒乱，人民饿死，枯骸填地，每至天阴将雨，輒闻吟啸呻叹，声聒於耳。”《新唐书·崔咸传》：“ 咸素有高世志，造诣崭远。閒游终南山，乘月吟啸，至感慨泣下。”

(3).高声吟唱；吟咏。晋葛洪《抱朴子·畅玄》：“吟啸苍崖之间，而万物化为尘氛；怡颜丰柯之下，而朱户变为绳枢。” 南朝宋刘义庆《世说新语·文学》：“ 桓玄尝登江陵城南楼云：‘我今欲为王孝伯作誄。’因吟啸良久，随而下笔，一坐之间，誄以之成。” 元张可久《梧叶儿·山阴*道中》曲：“青山小洞庭，吟啸寄幽情。” 清挥敬《前济南府知府候补郎中徐君遗事述》：“时山东官吏欲置之死……君吟啸自如，得诗数十首，真健才也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。