“花水乞君三十斛，秋风记我一联诗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

花水乞君三十斛，秋风记我一联诗

释义

名句出处

出自宋代刘辰翁的《双调望江南（寿王秋水）》

全文：
齐眉举，彩侍紫霞卮。
天上九朝凫冉冉，尊前一笑玉差差。
人唱自家词。
篱下菊，醉把一枝枝。
花水乞君三十斛，秋风记我一联诗。
留看晚香时。

名句书法欣赏

刘辰翁花水乞君三十斛，秋风记我一联诗书法作品欣赏
花水乞君三十斛，秋风记我一联诗书法作品

参考注释

花水

农历二、三月间桃花开放时盛涨的河水。即桃花水。北齐魏收《櫂歌行》：“雪溜添春浦，花水足新流。” 唐严维《酬王侍御西陵渡见寄》诗：“柳塘薰昼日，花水溢春渠。” 宋梅尧臣《依韵和戏题》：“寒食尚赊花水近，妻拏煎去到天明。”

三十

(1).数词。十的三倍。《诗·小雅·无羊》：“三十维物，尔牲则具。”《左传·宣公三年》：“ 成王定鼎于郟鄏，卜世三十，卜年七百。”

(2).指三十岁。《穀梁传·文公十二年》：“丈夫三十而娶。” 南朝梁简文帝《戏赠丽人》诗：“自矜心所爱，三十侍中郎。” 唐崔灝《赠王威古》诗：“三十羽林将，出身常事边。”

(3).指三十年。唐权德舆《古兴》诗：“人生大限虽百岁，就中三十称一世。”

秋风

秋天的风

一联

(1).律诗中相对的两句称“一联”。亦指对联的一幅。宋陆游《老学庵笔记》卷一：“ 秦会之丞相卒，魏道弼作参政，委任颇专，且大拜矣，翰苑欲先作白麻，又不能办，假手於士人陈丰。丰以其姓魏，遂以‘ 晋絳和戎’对‘ 郑公论諫’……予在史院，欲删此一联，会去国不果。”《金*瓶*梅词话》第六九回：“两壁书画丹青，琴书消酒，左右泥金隶书一联。”

(2).犹一队。《旧五代史·唐景思传》：“愿赐臣坚甲一联，以观臣之効用。”

(3).一连串。郭沫若《创造十年续篇》七：“《穷汉的穷谈》、《共*产与共管》、《马克思进文庙》、《文艺家的觉悟》、《新国家的创造》……那一联的文字便络续地出现了。” 郭沫若《断断集·旋转乾坤论》：“怀妊、分娩的那一联的工作，自然非母性不能。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。