“山前邂逅武陵客，水际彷佛秦人逃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

山前邂逅武陵客，水际彷佛秦人逃

释义

名句出处

出自宋代王安石的《移桃花示俞秀老》

全文：
舍南舍北皆种桃，东风一吹数尺高。
枝柯蔫绵花烂熳，美锦千两敷亭皋。
晴沟涨春绿周遭，俯视红影移渔舠。
山前邂逅武陵客，水际彷佛秦人逃。
攀条弄芳畏晼晚，已见黍雪盘中毛。
仙人爱杏令虎守，百年终属樵苏手。
我衰此果复易朽，虫来食根那得久。
瑶池绀绝谁见有，更值花时且追酒。
君能酩酊相随否。

名句书法欣赏

王安石山前邂逅武陵客，水际彷佛秦人逃书法作品欣赏
山前邂逅武陵客，水际彷佛秦人逃书法作品

参考注释

邂逅

不期而遇

今夕何夕,见此邂逅。——《诗·唐风·绸缪》

邂逅发露,祸及知亲。——《后汉书·杜根传》

邂逅迷惑。——《三国志·管宁传》

武陵客

指避世隐居的人。元揭傒斯《寻舍弟将至东牢宿野店》诗：“茅店溪边冷，松林石上踈；如逢武陵客，风景未应殊。”参见“ 武陵源 ”。

水际

水边。《魏书·崔楷传》：“臣既乡居水际，目睹荒残，每思郑白，屡想王李。” 宋杨万里《跋尤延之山水两轴》诗之一：“水际芦青荷叶黄，霜前木落蓼花香。” 金任询《济南黄台》诗之二：“柴扉水际昼还扃，落日城头晚更明。” 明徐弘祖《徐霞客游记·粤西游日记四》：“水际无洞，其深入之窍当潜伏水底耳。”

彷佛

同“仿佛”

秦人

秦代统一全国，开展对外交通，北方和西方的邻国往往称中国人为“秦人”。直至汉晋，仍沿用此称。《史记·大宛列传》：“闻宛城中新得秦人，知穿井，而其内食尚多。”《汉书·匈奴传上》：“穿井筑城，治楼以藏穀，与秦人守之。” 颜师古注：“ 秦时有人亡入匈奴者，今其子孙尚号秦人。” 清王士禛《池北偶谈·谈异二·汉人唐人秦人》：“ 马永卿引《西域传》言：‘ 秦人，我匄若马。’註：‘谓中国人为秦人。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。