“遥夜吴江濒，露坐鬚成葆”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

遥夜吴江濒，露坐鬚成葆

释义

名句出处

出自宋代蔡襄的《泊吴江寄胡武平》

全文：
遥夜吴江濒，露坐鬚成葆。
天空不带云，野逈正收潦。
徘徊波上月，滟漾浮光好。
清风送炎歊，翻觉秋气早。
乃问苕溪路，舟虞为予道。
水行至州下，楼台压烟岛。
净居譬如仙，嘉产极富媪。
念君镇雅俗，适以资恬浩。
岂不欲一往，驩诚寄凫藻。
纵游穷佳赏，剧论写幽抱。
嗟予远庭闱，六年见春草。
终日讽陔蘭，无路羞羊枣。
胡为久去家，一虑心如捣。
今而赐告归，计课免仇讨。
前之奉慈颜，敢惮勤舆阜。
北来尚何时。
汀洲白苹老。
儻得杯酒同，为君一醉倒。

参考注释

遥夜

长夜。《楚辞·九辩》：“靚杪秋之遥夜兮，心繚悷而有哀。” 南朝宋谢灵运《燕歌行》：“调弦促柱多哀声，遥夜明月鉴帷屏。” 唐白居易《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友》：“遥夜凉风楚客悲，清砧繁漏月高时。” 鲁迅《集外集拾遗·＜无题＞诗之一》：“故乡黯黯锁玄云，遥夜迢迢隔上春。”

吴江

(1). 吴淞江的别称。《国语·越语上》“三江环之” 三国吴韦昭注：“三江：吴江、钱唐江、浦阳江。” 宋毛滂《过吴淞江》诗：“参军身外祇图书，独与吴江分不疎。” 清黄燮清《吴江妪》诗：“征帆自北来，晚泊吴江湄。”

(2).县名。属江苏省。柳亚子《迭韵寄呈毛主席》：“倘遣名园长属我，躬耕原不恋吴江。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。