“芳杜湘君曲，幽兰楚客词”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

芳杜湘君曲，幽兰楚客词

释义

名句出处

出自唐代骆宾王的《同辛簿简仰酬思玄上人林泉四首》

全文：
闻君招隐地，仿佛武陵春。
缉芰知还楚，披榛似避秦。
崩查年祀积，幽草岁时新。
一谢沧浪水，安知有逸人。
芳晨临上月，幽赏狎中园。
有蝶堪成梦，无羊可触藩。
忘怀南涧藻，蠲思北堂萱。
坐叹华滋歇，思君谁为言。
林泉恣探历，风景暂裴徊。
客有迁莺处，人无结驷来。
聚花如薄雪，沸水若轻雷。
今日徒招隐，终知异凿坏。
俗远风尘隔，春还初服迟。
林疑中散地，人似上皇时。
芳杜湘君曲，幽兰楚客词。
山中有春草，长似寄相思。

名句书法欣赏

骆宾王芳杜湘君曲，幽兰楚客词书法作品欣赏
芳杜湘君曲，幽兰楚客词书法作品

参考注释

湘君

(1). 尧二女，舜妃。《史记·秦始皇本纪》：“上问博士曰：‘ 湘君何神？’博士对曰：‘闻之，尧女舜之妻而葬此。’” 汉刘向《列女传·有虞二妃》：“ 舜陟方死於苍梧，号曰重华。二妃死於江湘之间，俗谓之湘君。”

(2). 湘水本有水神，谓之湘君。《楚辞·九歌·湘君》“君不行兮夷犹，蹇谁留兮中洲” 汉王逸注：“君谓湘君 ……所留盖谓此尧之二女也。” 洪兴祖补注：“ 逸以湘君为湘水神，而谓留湘君於中洲者二女也。”

(3).天帝女。《山海经·中山经》“ 洞庭之山 ……帝之二女居之” 晋郭璞注：“天帝之二女而处江为神也……按《九歌》湘君、湘夫人自是二神，江湘之有夫人，犹河洛之有虙妃也。此之为灵与天地并矣，安得谓之尧女？”

(4). 湘水男神。清赵翼《陔馀丛考·湘君湘夫人非尧女》：“ 湘君、湘夫人，盖楚俗所祀湘山神夫妻二人…… 屈原《湘君》篇明言‘望夫君兮未来’，夫君，即指湘君也，若女子则不应称夫君也。”近人多主此说。

(5). 舜正妃娥皇。唐韩愈《黄陵庙碑》：“以余考之，璞与王逸俱失也。尧之长女娥皇为舜正妃，故曰君，其二女女英自宜降曰夫人也。”

幽兰

(1).兰花。《楚辞·离骚》：“户服艾以盈要兮，谓幽兰其不可佩。” 前蜀韦庄《上春词》：“幽兰报暖紫芽折，夭花愁艷蝶飞迴。” 陈毅《冬夜杂咏·幽兰》：“幽兰在山谷，本自无人识。”

(2).古琴曲名。战国楚宋玉《讽赋》：“臣援琴而鼓之，为《幽兰》、《白雪》之曲。” 南朝宋谢惠连《雪赋》：“《曹风》以麻*衣比色，楚謡以《幽兰》儷曲。” 唐白居易《听幽兰》诗：“琴中古曲是《幽兰》，为我慇懃更弄看。”

楚客词

指屈原的辞赋。唐骆宾王《同辛簿简仰酬思玄上人林泉》诗之四：“芳杜湘君曲，幽兰楚客词。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。