“军容随赤羽，树色引青袍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

军容随赤羽，树色引青袍

释义

名句出处

出自唐代高适的《送白少府送兵之陇右》

全文：
践更登陇首，远别指临洮。
为问关山事，何如州县劳。
军容随赤羽，树色引青袍。
谁断单于臂，今年太白高。

高适军容随赤羽，树色引青袍书法作品欣赏
军容随赤羽，树色引青袍书法作品

本指军队的武器、装备。后用以指军队的气象威仪和军人的仪容、纪律等

军容整肃

(1).赤色羽毛。《尔雅·释鸟》“鶾，天鸡” 晋郭璞注：“鶾鸡，赤羽。” 邢昺疏：“鶾，名天鷄，赤羽之鸟也。”

(2).指羽毛赤色的禽鸟。宋梅尧臣《赋红雀》诗：“赤羽异蒿鷃，来自东夷国。” 郭沫若《蜩螗集·海上看日出》诗：“倍添黮暗夜将明，旷野飞传赤羽声。”

(3).羽箭名。铁镞。《六韬·虎韬》：“飞鳬、赤茎、白羽，以铜为首。电影、青茎、赤羽，以铁为首。” 唐李白《登邯郸洪波台置酒观发兵》诗：“我把两赤羽，来游燕赵间。” 王琦注：“赤羽，谓箭之羽染以赤者。”

(4).赤色旗帜。《孔子家语·致思》：“ 由（子路）愿得白羽若月，赤羽若日，钟鼓之音上震於天，旍旗繽纷下蟠於地，由当一队而敌之，必也攘地千里，搴旗执聝，唯由能之。” 唐高适《送白少府送兵之陇右》诗：“军容随赤羽，树色引青袍。” 明汤显祖《上之回》诗：“翠华中极驾，赤羽上之回。”

树木的景色。南朝梁何逊《日夕出富阳浦口和朗公》：“山烟涵树色，江水映霞暉。” 唐卢纶《与从弟瑾同下第后出关言别》诗：“孤村树色昏残雨，远寺鐘声带夕阳。” 明陈所闻《念奴娇序·云住阁题》套曲：“千巖万井，见树色江光，须臾龙变云蒸，出岫无心。”

(1).青色的袍子。《古诗》：“青袍似春草，长条随风舒。” 南朝梁何逊《与苏九德别》诗：“春草似青袍，秋月如团扇。” 唐杜甫《渡江》诗：“渚花张素锦，汀草乱青袍。”

(2).比喻包围在树干上的苔藓。元明本《苔梅》诗：“玉堂试看青袍客，莫忘江南有白衣。”按，苔梅，谓枝干上生有苔藓之梅。

(3).学子所穿之服。亦借指学子。唐许浑《酬殷尧藩》：“莫怪青袍选，长安隐旧春。” 清唐孙华《浙闱撤棘后闻以铨曹公事连染左官》诗之二：“较比翟公添气色，青袍日日到门来。”参见“ 青衿 ”。

(4). 汉以后贱者穿青色衣服。因指贱者之服。唐杜甫《徒步归行》：“青袍朝士最困者，白头拾遗徒步归。” 仇兆鳌注：“公往行在，麻鞋謁帝，有青袍而无朝服。”《宣和遗事》后集：“ 粘罕令左右将青袍迫二帝易服。”

(5).借指寒士。唐李商隐《泪》诗：“朝来灞水桥边问，未抵青袍送玉珂。” 刘学锴等集解引陈帆曰：“然自我言之，岂灞水桥边以青袍寒士而送玉珂贵客，穷途饮恨，尤极可悲而可涕乎？”

(6). 唐贞观三年，规定八品、九品官服青色，显庆元年，规定深青为八品之服，浅青为九品之服。唐高适《留别郑三韦九兼洛下诸公》诗：“此时亦得辞渔樵，青袍裹身荷圣朝。”按，此处“青袍”指县尉之服。

(7).泛指品位低级的官吏。元柳贯《太子受册礼成赴西内朝贺退归书事》诗：“青袍最困微班忝，亲向前星挹斗杓。”

(8).借指出仕。宋林逋《寄祝长官坦》诗：“深心赖黄卷，垂老愧青袍。”

(9). 唐时幕府官居六品，六品服深绿，故称。唐杜甫《遣闷奉呈严公二十韵》：“黄卷真如律，青袍也自公。” 仇兆鳌注：“《唐志》尚书员外郎，从六品。上元元年制，五品服浅緋，六品服深緑。朱注：‘公时已赐緋，而云青袍者，以在幕府故耳。旧注谓青袍九品服，误矣。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。