“酌我香钵盂，令我解烦惔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

酌我香钵盂，令我解烦惔

释义

名句出处

出自明代李之世的《游滴水岩》

全文：
怪底兹山奇，而无泉与潭。
山僧聆我言，指我滴水岩。
扪萝才一上，片石亦崭崭。
既无瀑布喷，亦非水镜涵。
石面微沾润，点滴才二三。
手接不盈掬，舌餂有微甘。
借问僧徒众，何以救渴馋。
山僧笑不言，引我度粗蓝。
香厨间石壁，暗用竹笕探。
青涧泻无声，沄沄注虚坛。
坛下疏清渠，馀流分绕龛。
霖暵无增减，冬夏常湛湛。
酌我香钵盂，令我解烦惔。
始疑造物私，旋悟智者耽。
涓涓成江河，斯语匪虚谈。

参考注释

钵盂

亦作“钵釪”。僧人的食器。亦指传法之器。南朝宋刘义庆《世说新语·赏誉》：“ 王刘听林公讲，王语刘曰：‘向高坐者，故是凶物。’復更听，王又曰：‘自是鉢釪后王何人也？’” 唐岑参《太白胡僧歌》：“窗边锡杖解两虎，牀下鉢盂藏一龙。”《西游记》第五三回：“圣僧啊，这鉢盂饭是孙大圣向好处化来的。”

解烦

(1).解除烦闷。三国魏曹丕《群臣诏》其二：“ 真定郡梨大若拳，甘若蜜，脆若菱，可以解烦释渴。” 晋崔豹《古今注·草木》：“﹝木蜜﹞味如蜜，解烦止渴。” 鲁迅《故事新编·铸剑》：“一见之后，便即解烦释闷，天下太平。”

(2).见“ 解烦兵 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。