“草根隐绿冰痕满，柳眼藏娇雪里埋”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

草根隐绿冰痕满，柳眼藏娇雪里埋

释义

名句出处

出自宋代朱淑真的《绝句二首其二》

全文：
嘉胜春幡袅凤钗，新春不换旧情怀。
草根隐绿冰痕满，柳眼藏娇雪里埋。

名句书法欣赏

朱淑真草根隐绿冰痕满，柳眼藏娇雪里埋书法作品欣赏
草根隐绿冰痕满，柳眼藏娇雪里埋书法作品

参考注释

草根

草根陆谷孙主编的《英汉大辞典》把 grass roots单列为一个词条，释义是： ①群众的，基层的； ②乡村地区的； ③基础的；根本的。社会学家、民俗学家艾君认为'草根文化'，属于一种在一定时期内由一些特殊的群体、在生活中形成的一种特殊的文化潮流现象，它实际是一种“副文化、亚文化”现象。它具有平民文化的特质，属于一种没有特定规律和标准可循的社会文化现象，是一种动态的、可变的文化现象，它有区别于阳春白雪的雅文化、上流文化、宫廷文化以及传统文化。”

“草根”（cǎo gēn）直译自英文的grass roots。

柳眼

早春初生的柳叶如人睡眼初展，因以为称。唐元稹《生春》诗之九：“何处生春早，春生柳眼中。” 宋周邦彦《蝶恋花·柳》词：“爱日轻明新雪后，柳眼星星，渐欲穿窗牖。”《南宫词纪·皂罗袍·闺怨》套曲：“柳眼新青浮动，渐千丝万缕，染画春工。”《红楼梦》第七八回：“惊柳眼之贪眠，释莲心之味苦。” 陈三立《寓园春集和伯纯》：“枿根释雪痕，柳眼碎烟纈。”

藏娇

(1).《汉武故事》：“ 胶东王数岁，公主抱置膝上，问曰：‘儿欲得妇否？’………指其女：‘ 阿娇好否？’笑对曰：‘好！若得阿娇作妇，当作金屋贮之。’” 胶东王，指汉武帝刘彻。后以纳妾别居为“藏娇”。清孔尚任《桃花扇·逢舟》：“匆忙扮作新人，夺藏娇，金屋春；一身宠爱，尽压釵裙。”

(2).指姬妾或妓女的住所。清百一居士《壶天录》卷中：“自来名妓之藏娇，必占湖山之胜地。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。