“自笑此生余几许，铜驼荆棘尚关情”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

自笑此生余几许，铜驼荆棘尚关情

释义

名句出处

出自宋代陆游的《春晴》

全文：
常年春日少春晴，拂面今朝暖吹轻。
水阁家家横小舫，园亭处处听新莺。
桃花不管诗人老，菖叶空催野叟耕。
自笑此生余几许，铜驼荆棘尚关情。

名句书法欣赏

陆游自笑此生余几许，铜驼荆棘尚关情书法作品欣赏
自笑此生余几许，铜驼荆棘尚关情书法作品

参考注释

此生

这辈子。唐李商隐《马嵬》诗之二：“海外徒闻更九州，他生未卜此生休。”《儿女英雄传》第一回：“这十年裡，我便课子读书，成就出一个儿子来，也算不虚度此生了。”

几许

多少

不知经历几许风波

几许心中言。——清· 袁枚《祭妹文》

铜驼荆棘

《晋书·索靖传》：“ 靖有先识远量，知天下将乱，指洛阳宫门铜驼，叹曰：‘会见汝在荆棘中耳！’”后因以“铜驼荆棘”指山河残破、世族败落或人事衰颓。宋陆游《谢池春》词之三：“似天山凄凉病驥，铜驼荆棘，洒临风清泪。” 元宋旡《公子家》诗：“不信铜驼荆棘里，百年前是五侯家。” 况周颐《蕙风词话》卷三：“神州陆沉之痛，铜驼荆棘之伤，往往寄託于词。”

关情

(1).掩饰感情。唐张鷟《游仙窟》：“琵琶入手，未弹中间，僕乃咏曰：‘心虚不可测，眼细强关情；迴身已入抱，不见有娇声。’”

(2).动心，牵动情怀。唐陆龟蒙《又酬袭美次韵》：“酒香偏入梦，花落又关情。” 元关汉卿《金线池》楔子：“语若流鶯声似燕，丹青，燕语鶯声怎画成？难道不关情。” 郁达夫《题淡然手册》诗：“风雨鸡鸣夜五更，浮云聚散总关情。”

(3).谓对人或事物注意、重视。唐崔峒《送苏修游上饶》诗：“世事关情少，渔家寄宿多。” 明刘基《鹧鸪天·冬暖》词：“尘劳事，莫关情，清风皓月共忘形。”《再生缘》第十四回：“君王闻言心大悦，连呼继父太关情。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。