“燕翻永日音声好，柳舞空城意绪多”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

燕翻永日音声好，柳舞空城意绪多

释义

名句出处

出自唐代罗隐的《春思》

全文：
荡漾春风渌似波，惹情摇恨去傞傞。
燕翻永日音声好，柳舞空城意绪多。
蜀国暖回溪峡浪，卫娘清转遏云歌。
可怜户外桃兼李，仲蔚蓬蒿奈尔何。

名句书法欣赏

罗隐燕翻永日音声好，柳舞空城意绪多书法作品欣赏
燕翻永日音声好，柳舞空城意绪多书法作品

参考注释

永日

(1).长日，漫长的白天。《梁书·王规传》：“玄冬脩夜，朱明永日。” 唐李咸用《宿隐者居》诗：“永日连清夜，因君识躁君。” 宋陆游《闲居书事》诗：“玩《易》焚香消永日，听琴煮茗送残春。” 明沉德符《野获编·督抚·阮中丞被围》：“ 阮中丞始出视事，时方盛夏……偃卧时，稍起行，即手薙榛莽以消永日耳。” 清钱谦益《读杜小笺上》：“归田多暇，时诵杜诗，以消永日。”

(2).从早到晚；整天。汉刘桢《公讌》诗：“永日行游戏，欢乐犹未央。” 前蜀韦庄《丙辰鄜州遇寒食》诗之五：“永日迢迢无一事，隔街闻筑气毬声。”《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》：“倘然是一种名花，家中没有的，或虽有，已开过了，便将正事撇在半边，依依不捨，永日忘归。” 清陈梦雷《生年不满百》诗：“永日恣挥觴，沉醉勿復醒。”

(3).多日；长久。南朝陈徐陵《文帝登祚尊皇太后诏》：“皇嗣元良，藐在崤渭。二臣奉迎，川途靡从。六传还朝，淹留永日。”

(4).谓消磨时日。《诗·唐风·山有枢》：“且以喜乐，且以永日。”《后汉书·崔駰传》：“聊优游以永日兮，守性命以尽齿。” 唐张九龄《登郡城南楼》诗：“闭阁幸无事，登楼聊永日。”

音声

(1).乐音；音乐。《周礼·地官·鼓人》：“鼓人掌教六鼓四金之音声。” 三国魏嵇康《琴赋》：“余少好音声，长而玩之。” 唐韩愈《唐故检校尚书左仆射右龙武军统军刘公墓志铭》：“公不好音声，不大为居宅，於诸帅中独然。” 清蒲松龄《聊斋志异·凤阳士人》：“音声靡靡，风度狎褻。”

(2).泛指声音。《列子·杨朱》：“夫耳之所欲闻者音声，而不得听者，谓之闭听。” 晋干宝《搜神记》卷十一：“又有鸳鸯，雌雄各一，恒栖树上，晨夕不去，交颈悲鸣，音声感人。” 元郑光祖《倩女离魂》第二折：“这等夜深，只听得岸上女人音声，好似我倩女小姐。” 闻一多《红烛·红豆》：“听他跳激底音声，这般凄楚！这般清切！”

空城

荒凉的城市。《汉书·燕剌王刘旦传》：“归空城兮狗不吠，鷄不鸣。” 南朝宋颜延之《还至梁城作》诗：“故国多乔木，空城凝寒云。” 唐李嘉祐《送从弟归河朔》诗：“空城流水在，荒泽旧村稀。” 宋姜夔《扬州慢》词：“渐黄昏，清角吹寒，都在空城。”

意绪

(1).心意，情绪。南朝齐王融《咏琵琶》：“丝中传意绪，花里寄春情。” 五代徐铉《柳枝辞》之十二：“唯有美人多意绪，解依芳态画双眉。” 清蒲松龄《聊斋志异·王通》：“夜既深，僮僕散尽，孤灯徬徨，意绪良苦。” 冰心《寄小读者》十六：“眉宇间似乎都含着凄恻的意绪。”

(2).犹思路。唐柳宗元《辨文子》：“凡孟管辈数家，皆见剽窃，嶢然而出其类，其意绪文辞叉牙相抵而不合。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。