“积尸草木腥，流血川原丹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

积尸草木腥，流血川原丹

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《垂老别》

全文：
四郊未宁静，垂老不得安。
子孙阵亡尽，焉用身独完。
投杖出门去，同行为辛酸。
幸有牙齿存，所悲骨髓干。
男儿既介胄，长揖别上官。
老妻卧路啼，岁暮衣裳单。
孰知是死别，且复伤其寒。
此去必不归，还闻劝加餐。
土门壁甚坚，杏园度亦难。
势异邺城下，纵死时犹宽。
人生有离合，岂择衰老端。
忆昔少壮日，迟回竟长叹。
万国尽征戍，烽火被冈峦。
积尸草木腥，流血川原丹。
何乡为乐土，安敢尚盘桓。
弃绝蓬室居，塌然摧肺肝。

名句书法欣赏

杜甫积尸草木腥，流血川原丹书法作品欣赏
积尸草木腥，流血川原丹书法作品

参考注释

积尸

亦作“ 积尸 ”。1.尸体堆积。《汉书·梅福传》：“於是积尸暴骨，快心胡越，故淮南王安缘间而起。”

(2).星名。《晋书·天文志中》：“荧惑入舆鬼，犯积尸。”《周书·武帝纪上》：“太白入舆鬼，犯积尸。”《隋书·炀帝纪下》：“秋七月壬子，荧惑守积尸。”

见“ 积尸 ”。

草木

(1).指草本植物和木本植物。《易·坤》：“天地变化，草木蕃。” 唐韩愈《送李愿归盘谷序》：“ 太行之阳有盘谷，盘谷之閒，泉甘而土肥，草木藂茂，居民鲜少。” 明刘基《＜悦茂堂诗＞序》：“故人不得其性则痛，鸟兽不得其性则瘏，草木不得其性则萎以枯。”

(2).指荒野。《韩非子·说疑》：“此十二人者，或伏死於窟穴，或槁死於草木，或飢饿於山谷，或沉溺於水泉。”

(3).比喻卑贱。多用作自谦之词。唐陈子昂《谏刑书》：“臣草木微品，天恩降休，伏刻肌骨，不敢忘捨。” 宋苏轼《笏记》之一：“徒倾艸木之心，莫报乾坤之施。”

流血

(1) 人或动物的血液从伤口流出

伤口大量地流血

(2) 特指负伤或牺牲

川原

(1).江河之源。《国语·周语下》：“且絶民用以实王府，犹塞川原而为潢污也，其竭也无日矣。”

(2).指江河。《汉书·沟洫志赞》：“中国川原以百数，莫著於四瀆，而河为宗。”

(3).河流与原野。唐陈子昂《晚次乐乡县》诗：“川原迷旧国，道路入边城。” 唐杜甫《垂老别》诗：“积尸草木腥，流血川原丹。”

(4).指原野。宋王安石《出郊》诗：“川原一片緑交加，深树冥冥不见花。” 陈毅《过黄泛区书所见》诗：“三过黄泛区，走跄踉。川原水洗，城社荒落，满目凄凉。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。