“仲山甫之德，柔嘉维则”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

仲山甫之德，柔嘉维则

释义

名句出处

出自先秦佚名的《烝民》

全文：
天生烝民，有物有则。
民之秉彝，好是懿德。
天监有周，昭假于下。
保兹天子，生仲山甫。
仲山甫之德，柔嘉维则。
令仪令色。
小心翼翼。
古训是式。
威仪是力。
天子是若，明命使赋。
王命仲山甫，式是百辟，缵戎祖考，王躬是保。
出纳王命，王之喉舌。
赋政于外，四方爰发。
肃肃王命，仲山甫将之。
邦国若否，仲山甫明之。
既明且哲，以保其身。
夙夜匪解，以事一人。
人亦有言，柔则茹之，刚则吐之。
维仲山甫，柔亦不茹，刚亦不吐。
不侮矜寡，不畏强御。
人亦有言，德輶如毛，民鲜克举之。
我仪图之，维仲山甫举之。
爱莫助之。
衮职有阙，维仲山甫补之。
仲山甫出祖。
四牡业业。
征夫捷捷，每怀靡及。
四牡彭彭，八鸾锵锵。
王命仲山甫，城彼东方。
四牡骙骙，八鸾喈喈。
仲山甫徂齐，式遄其归。
吉甫作诵，穆如清风。
仲山甫永怀，以慰其心。

名句书法欣赏

佚名仲山甫之德，柔嘉维则书法作品欣赏
仲山甫之德，柔嘉维则书法作品

参考注释

山甫

即仲山甫。周宣王时的贤臣。后因用以代称贤臣。三国魏曹操《善哉行》：“智哉山甫，相彼宣王。” 晋卢湛《赠刘琨》诗：“ 伊陟佐商，山甫翼周。” 唐魏知古《春夜寓直凤阁怀群公》诗：“夙夜怀山甫，清风咏所思。”

柔嘉

(1).柔和美善。《诗·大雅·烝民》：“ 仲山甫之德，柔嘉维则。” 孔颖达疏：“柔和而美善。” 唐陆贽《册淑妃王氏为皇后文》：“柔嘉自持，喜愠莫见。” 清魏源《默觚下·治篇十》：“彼孔光、胡广、公孙弘，何尝不柔嘉而令色仪乎？”

(2).指温和善良的人。汉蔡邕《汉太尉杨公碑》：“天降纯嘏，篤生柔嘉。”

(3).指美味、美食。《国语·周语中》：“无亦择其柔嘉，选其馨香，洁其酒醴，品其百籩。” 韦昭注：“柔，脆；嘉，美。” 晋葛洪《抱朴子·君道》：“茹柔嘉之旨脃，则忧敬授之失时。” 宋黄庭坚《明叔知县和示过家上冢二篇复次韵》之二：“柔嘉无牛羊，保身以为供。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。