“无酒客有诗相酬，有酒可无客相对”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

无酒客有诗相酬，有酒可无客相对

释义

名句出处

出自宋代曾丰的《题吉州聂倅谈风月轩》

全文：
黄堂指顾了凡最，红幕奔驰了苛碎。
更无可了别驾翁，赢得徜徉是非外。
未有可偷风月天，峥嵘新起东偏废。
风含浑池窍里音，月弄光阴藏中态。
吹开云雨天益高，照破山河地加大。
兼之足以答公余，妙处何人同领会。
无酒客有诗相酬，有酒可无客相对。
主酣客醉舌俱饶，说到无声无色*界。
发难恃细并毛融，骨不禁清连肉蜕。
目不信为山河影，耳岂信为天地籁。
主因欲眠客且归，不容耳目宁容喙。

名句书法欣赏

曾丰无酒客有诗相酬，有酒可无客相对书法作品欣赏
无酒客有诗相酬，有酒可无客相对书法作品

参考注释

无酒

(1).没有酒。《诗·小雅·鹿鸣》：“有酒湑我，无酒酤我。” 南朝宋谢灵运《逸民赋》：“有酒则舞，无酒则醒。”

(2).没有喝醉。元无名氏《千里独行》第二折：“［曹末云］‘呀呀呀，寿亭侯是醉了也。张文远，扶着寿亭侯还宅去。’［张辽云］‘丞相，寿亭侯无酒也。’［曹末云］‘您怎生知道？’” 元无名氏《千里独行》第二折：“我恰才本无酒，我听的那厮説我哥哥兄弟在古城，我故意推醉。”

相酬

(1).唱和；酬对。唐韩愈《双鸟》诗：“还当三千秋，更起鸣相酬。” 宋朱熹《再和油字韵》：“箇里竟能无一语，应慙二鸟起相酬。” 明袁宗道《六月三十夜同萧允升过黄思立斋头》诗：“一见生狂态，相酬多謔言。”

(2).报答；酬谢。《东周列国志》第三二回：“某等愿送汝君归国，何以相酬？” 清管同《黄蛟门传》：“人或招饮食，必坚拒逃匿，须要觅牵持，不得已而后至。经数日輒相酬，其丰腆恆加倍。”

有酒

谓喝醉酒。元王实甫《西厢记》第二本第四折：“你且住者，今日有酒也，红娘扶将哥哥去书房中歇息，到明日咱别有话説。” 元郑廷玉《后庭花》第二折：“ 李顺，你有酒了，你歇息咱。”《金*瓶*梅词话》第四三回：“ 月娘见他有酒了，打发他脱了衣裳，只教李瓶儿与他磕了头。”

相对

(1) 面对面;相向

大与小相对

(2) 非绝对的(跟“绝对”相对)

各个具体过程的发展都是相对的

(3) 比较来说

相对不错

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。