“教亦多术矣，予不屑之教诲也者，是亦教诲之而已矣。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

教亦多术矣，予不屑之教诲也者，是亦教诲之而已矣。

释义

名句出处

摘自《孟子·告子章句下·第十六节》

解释：教育也有多种方式方法，我不屑于教诲他，本身就是对他的教诲。

原文摘要：
孟子曰：“教亦多术矣，予不屑之教诲也者，是亦教诲之而已矣。”

名句书法欣赏

孟子教亦多术矣，予不屑之教诲也者，是亦教诲之而已矣。书法作品欣赏
教亦多术矣，予不屑之教诲也者，是亦教诲之而已矣。书法作品

参考注释

教亦多术

教：教诲；术：方法。教诲人有多种方法。

不屑

(1)

认为不值得

轻之而不屑问焉。——清·刘开《问说》

(2)

形容轻视

乞人不屑也。——《孟子·告子上》

教诲

教导训戒

其次教诲。——《史记·货殖列传》

谆谆教诲

也者

(1).语气助词。表提示。《论语·学而》：“君子务本，本立而道生。孝弟也者，其为仁之本与？” 宋苏舜钦《上孙冲谏议书》：“夫道也者；性也，三皇之治也；德也者：復性者也，二帝之迹也。” 清龚自珍《古史钩沉论二》：“《易》也者，卜筮之史也。” 鲁迅《花边文学·未来的光荣》：“有些所谓文学家也者，也得找寻些奇特的、色*情的东西，去给他们的主顾满足。”

(2).语气助词。表疑问。《论语·先进》：“安见方六七十，如五六十，而非邦也者？”

(3).语气助词。表拟度。清戴名世《郭生诗序》：“然生不汲汲求士之知，荒丘絶壑，若将终身也者。”

之而

须毛。《周礼·考工记·梓人》：“深其爪，出其目，作其鳞之而。” 戴震补注：“颊侧上出者曰之，下垂者曰而，鬚鬣属也。” 王引之《经义述闻·周官下》：“而，颊毛也；之，犹与也。作其鳞之而，谓起其鳞与颊毛也……然则之为语词，非实义所在矣。”与戴说不同。后人诗文中多用以形容须毛状的东西或指雕刻的鸟、兽、龙等的须毛耆鬣。宋龚颐正《芥隐笔记·荆公押而字》：“ 荆公乃又作‘而’字二诗：‘采鲸抗波涛，风作鳞之而。’盖用《周礼·考工记》。” 清王士禛《龙门阁》诗：“出爪作之而，神奇始何代。” 清恽敬《吴城万寿宫碑铭》：“之而为禽，鄂不为华，凿坚彫疏，旌旄委蛇。”

已矣

(1)

(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”

(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。