“自闭长门经几秋，罗衣湿尽泪还流”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

自闭长门经几秋，罗衣湿尽泪还流

释义

名句出处

出自唐代裴交泰的《相和歌辞。长门怨》

全文：
自闭长门经几秋，罗衣湿尽泪还流。
一种蛾眉明月夜，南宫歌管北宫愁。

名句书法欣赏

裴交泰自闭长门经几秋，罗衣湿尽泪还流书法作品欣赏
自闭长门经几秋，罗衣湿尽泪还流书法作品

参考注释

长门

汉宫名。汉司马相如《长门赋》序：“ 孝武皇帝陈皇后时得幸，颇妒，别在长门宫，愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如天下工为文，奉黄金百斤，为相如、文君取酒，因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上，陈皇后復得亲幸。”后以“长门”借指失宠女子居住的寂寥凄清的宫院。唐杜牧《长安夜月》诗：“独有长门里，蛾眉对晓晴。” 宋辛弃疾《摸鱼儿·淳熙己亥同官王正之置酒小山亭为赋》词：“ 长门事，準拟佳期又误。蛾眉曾有人妬。千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。”《天雨花》第二一回：“你四人身入长门，红颜薄命。”参见“ 长门怨 ”。

罗衣

轻软丝织品制成的衣服。汉边让《章华赋》：“罗衣飘颻，组綺繽纷。” 三国魏曹植《美女篇》：“罗衣何飘飘，轻裾随风还。” 唐杜甫《黄草》诗：“万里秋风吹锦水，谁家别泪溼罗衣？” 明周在《闺怨》诗：“ 江南二月试罗衣，春尽燕山雪尚飞。”

还流

(1).犹回流。《楚辞·刘向＜九叹·离世＞》：“凌黄沱而下低兮，思还流而復反。” 王逸注：“言已凌乘黄沱，低船而下，将入於海，心思还水之流，冀幸復旋反也。” 唐武元衡《长相思》诗：“殷勤大河水，东注不还流。”

(2).指回旋或倒流之水。南朝宋谢庄《怀园引》：“目还流而附音，候归烟而託书。还流兮潺湲，归烟容裔去不旋。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。