“棹遣秃头奴子拨，茶教纤手侍儿煎”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

棹遣秃头奴子拨，茶教纤手侍儿煎

释义

名句出处

出自唐代白居易的《池上逐凉二首》

全文：
青苔地上消残暑，绿树阴前逐晚凉。
轻屐单衣薄纱帽，浅池平岸庳藤床。
簪缨怪我情何薄，泉石谙君味甚长。
遍问交亲为老计，多言宜静不宜忙。
窗间睡足休高枕，水畔闲来上小船。
棹遣秃头奴子拨，茶教纤手侍儿煎。
门前便是红尘地，林外无非赤日天。
谁信好风清簟上，更无一事但翛然？

名句书法欣赏

白居易棹遣秃头奴子拨，茶教纤手侍儿煎书法作品欣赏
棹遣秃头奴子拨，茶教纤手侍儿煎书法作品

参考注释

秃头

(1) 头发全部剃掉或脱落了的头

(2) 指脱*光头发的人

奴子

奴仆

奴子仍下峡路。——《徐霞客游记·游黄山记》

纤手

指女子纤细而柔嫩的手

侍儿

(1).侍妾；姬妾。《史记·袁盎晁错列传》：“ 袁盎自其为吴相时，有从史尝盗爱盎侍儿，盎知之，弗泄，遇之如故。” 宋洪迈《容斋随笔·乐天侍儿》：“世言白乐天侍儿唯小蛮、樊素二人。”

(2).使女；女婢。唐白居易《长恨歌》：“侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。”《西游记》第二七回：“ 三藏闻言道：‘女菩萨……怎么自家在山行走，又没个侍儿随从。这个是不遵妇道了。’”《红楼梦》第一○九回：“只见妙玉头带妙常冠……跟着一个侍儿，飘飘拽拽的走来。” 鲁迅《且介亭杂文·病后杂谈》：“另一位是愿秋天薄暮，吐半口血，两个侍儿扶着，恹恹的到阶前去看秋海棠。”

(3).古代妇女自谦之称。《水浒传》第三二回：“那妇人含羞向前，深深地道了三个万福，便答道：‘侍儿是清风寨知寨的浑家。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。