“其间城阙，半为盗薮，呻吟不胜肆涕”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

其间城阙，半为盗薮，呻吟不胜肆涕

释义

名句出处

出自明代王翃的《丰乐楼·褚文彦出长江万里图披玩感赋》

全文：
生绡谁点毫末，赴岷波万里。
尽沙岸、草得微茫，长林红似霜被。
迅去楫、千帆倚溜，柁牙若动疑风利。
或危樯、丛泊渔村，几处烟市。
浪涌沿江，形无端倪，识山情向背。
刺空外，仰插高旻，断崖时护岚气。
露楼台、树接荆襄，渐可辨、人家僧寺。
弄濛濛，晚色睛宜，近开还翳。
门雄剑闲，瓴建瞿塘，壮蜀关白帝。
三峡迥、暗通石栈，翠屏交锁，青壁悬梯，险诚天备。
怒涛雷注，飞流斗绝，潆洄木眇冲群岛，响潺湲、尚杂哀鹃泪。
寒云十二，秋看月小巫峰，夜珠神女分佩。
当年梗泛，一日江陵，听乱猿清泪。
心未厌、薄游尘世，卧雪蓬窗，击节蛮歌，客怀多醉。
今伤短发，萧萧星我，闲披图画，聊自遣、指沧浪旧路依然记。
其间城阙，半为盗薮，呻吟不胜肆涕。

参考注释

其间

(1) 在中间

两幢房子及夹在其间的院子

颓然其间者。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

北与寇往来其间。——宋· 文天祥《指南录后序》

袍敝衣处其间。——明· 宋濂《送东阳马生序》

时出于其间焉。——蔡元培《图画》

(2) 指某一段时间

参加这项工作已有半年了,这其间,他学到不少新的知识

城阙

(1) 城门两旁的瞭望阁楼

(2) 宫殿

(3) 城市,特指京城

城阙辅三秦,风烟望五津。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

盗薮

亦作“盗藪”。强盗聚集的地方。元卢挚《湖南宣慰使赵公墓志铭》：“胁既，良民即自拔盗藪。”《明史·张翀传》：“所部万羊山跨湖广、福建、广东境，故盗藪。” 清蒲松龄《聊斋志异·乱离二则》：“ 陕西某公，任盐秩，家累不从。值姜瓖之变，故里陷为盗藪，音信隔絶。” 李宗仁《回忆录》第四章：“ 荣廷一时藏身无处，不得已，逃入盗薮，落草为寇。”

呻吟

(1) 指因痛苦而发出的声音

无病呻吟

(2) 发出像叹气的声音

风在树梢中呻吟

不胜

受不住,承担不了。胜:承受,经得起

刑人如恐不胜。——《史记·项羽本纪》

驴不胜怒;蹄之。——唐·柳宗元《三戒》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。