“西省尚嗟君宦远，水鸡啼处莫听鸿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

西省尚嗟君宦远，水鸡啼处莫听鸿

释义

名句出处

出自唐代厉玄的《送黄晔明府岳州湘阴赴任》

全文：
恩沾谴雪几人同，归宰湘阴六月中。
商岭马嘶残暑雨，席帆高挂早秋风。
贡名频向书闱失，飞檄曾传朔漠空。
西省尚嗟君宦远，水鸡啼处莫听鸿。

厉玄西省尚嗟君宦远，水鸡啼处莫听鸿书法作品欣赏
西省尚嗟君宦远，水鸡啼处莫听鸿书法作品

(1). 汉永乐宫之司署，掌管宫内罪罚。《后汉书·皇后纪下·孝仁董皇后》：“﹝ 夏惲、封諝 ﹞等交通州郡，辜较在所珍宝货赂，悉入西省。”

(2).中书省的别称。《南史·王韶之传》：“ 晋帝自孝武（司马炎）以来，常居内殿，武官主书於中通呈，以省官一人管詔誥，住西省，因谓之西省郎。” 宋苏轼《再次韵答完夫穆父》：“岂知西省深严地，也著东坡病瘦身。”

(3). 陕西省西安市的俗称。柳青《创业史》第一部第二八章：“一心一意种庄稼呀？再不到西省去收破烂哩？”

1.水鸟名。《汉书·司马相如传上》“烦鶩庸渠” 唐颜师古注：“庸渠，即今之水鸡也。” 唐杜甫《阆水歌》：“ 巴童荡桨欹侧过，水鸡衔鱼来去飞。” 仇兆鳌注引朱鹤龄曰：“尝闻一蜀士云：‘水鸡，其状如雄鸡而短尾，好宿水田中。’今川人呼为水鸡翁。”

(2).即青蛙。宋赵令畤《侯鲭录》卷三：“水鷄，蛙也。” 元高文秀《黑旋风》第二折：“今日造化低，惹场大是非。不如关了店，只去吊水鸡。” 明李时珍《本草纲目·虫四·蛙》﹝集解﹞引苏颂曰：“所谓蛤子，即今水鸡是也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。