“奈何苍生望，卒为黄绶欺”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

奈何苍生望，卒为黄绶欺

释义

名句出处

出自唐代陈子昂的《同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作》

全文：
晓霁望嵩丘，白云半岩足。
氛氲涵翠微，宛如嬴台曲。
故人昔所尚，幽琴歌断续。
变化竟无常，人琴遂两亡。
白云失处所，梦想暧容光。
畴昔疑缘业，儒道两相妨。
前期许幽报，迨此尚茫茫。
晤言既已失，感叹情何一。
始忆携手期，云台与峨眉。
达兼济天下，穷独善其时。
诸君推管乐，之子慕巢夷。
奈何苍生望，卒为黄绶欺。
铭鼎功未立，山林事亦微。
抚孤一流恸，怀旧日暌违。
卢子尚高节，终南卧松雪。
宋侯逢圣君，骖驭游青云。
而我独蹭蹬，语默道犹屯。
征戍在辽阳，蹉跎草再黄。
丹丘恨不及，白露已苍苍。
远闻山阳赋，感涕下沾裳。

名句书法欣赏

陈子昂奈何苍生望，卒为黄绶欺书法作品欣赏
奈何苍生望，卒为黄绶欺书法作品

参考注释

奈何

(1) 怎么办

无可奈何

(2) 如何

奈何不礼

不予我城奈何。——《史记·廉颇蔺相如列传》

为之奈何。——《史记·项羽本纪》

(3) 又

且为之奈何。

奈何取之尽锱铢。(锱铢(zīzhū ),古代重量单位,一铢等于二十四分之一两,六铢为一锱,喻微小。)—— 唐· 杜牧《阿房宫赋》

奈何饮于酒肆。——宋· 司马光《训俭示康》

(4) 惩治;对付

等我慢慢的奈何他

生望

(1).复生之望。南朝宋鲍照《松柏篇》：“属纊生望尽，闔棺世业埋。”

(2).指希望。炉魂《对于张之洞死后之湖南人》：“今值张之洞死，湘路大有生望之时。” 萧乾《一本褪色的相册·未带地图的旅人》：“他划了一百七十几个印子，始终没放弃生望。”

黄绶

(1).古代官员系官印的黄色丝带。《汉书·百官公卿表上》：“比二百石以上，皆铜印黄綬。” 唐刘长卿《送从弟贬袁州》诗：“名羞黄綬繫，身是白眉郎。” 明陶宗仪《辍耕录·印章制度》：“ 建武元年，詔诸侯王金印綟綬，公侯金印紫綬，中二千石以上银印青綬，千石至四百石以下铜印黑綬及黄綬。”

(2).借指官吏或官位。唐陈子昂《同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作》诗：“奈何苍生望，卒为黄綬欺。” 元辛文房《唐才子传·李颀》：“惜其伟才，只到黄綬，故其论家，往往高於众作。” 明徐渭《龛山凯歌》之二：“县尉卑官禄米微，教辞黄綬着戎衣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。