“窄弓弓撇道，溜刀刀渌老”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

窄弓弓撇道，溜刀刀渌老

释义

名句出处

出自元代王嘉甫的《【仙吕】八声甘州》

全文：
莺花伴侣，效卓氏弹琴，司马题桥。
情深意远，争奈分浅缘薄。
香笺寄恨红锦囊，声断传情碧玉箫。
都为可憎他，梦断魂劳。
更身儿倬，庞儿俏。
倾城倾国，难画难描。
窄弓弓撇道，溜刀刀渌老。
称霞腮一点朱樱小，妖娆，更那堪杨柳小蛮腰。
忆双双凤友鸾交，料应咱没分消，真真彼此都相乐。
花星儿照，彩云儿飘，不提防坏美众生搅。
谩赢得自己羞，空惹得外人笑。
多情却是不多情，好模样歹做作。
相逢争似不相逢，有上梢没下梢。
那回期，今番约，花木瓜儿看好。
旧路高高筑起界墙，尽今生永不踏着。
唱道言许心违，说的誓寻思畅好脱卯。
待等些气高，难禁脚拗，不由人又走了两三遭。

名句书法欣赏

王嘉甫窄弓弓撇道，溜刀刀渌老书法作品欣赏
窄弓弓撇道，溜刀刀渌老书法作品

参考注释

窄弓弓

形容旧时妇女因裹足而足型纤小、足背隆起的样子。金董解元《西厢记诸宫调》卷五：“窄弓弓罗袜儿翻。” 元王嘉甫《八声甘州》套曲：“倾国倾城，难画难描。窄弓弓撇道，溜刀刀渌老。” 明兰楚芳《迎仙客》曲：“我只见窄弓弓藕芽儿刚半扎，践香尘、踏落花，浅印在轻沙，印一对相思卦。”

撇道

(1).脚。元王嘉甫《八声甘州》套曲：“窄弓弓撇道，溜刀刀渌老，称霞腮一点朱樱小。” 明朱有燉《仗义疏财》第三折：“我从来不惯喫裙带上衣食，你看我撇道儿勾一尺。”

(2).指嗓子。明汤显祖《牡丹亭·圆驾》：“跳出箇牛头夜叉，只一对七八寸长指彄儿，轻轻的把撇道儿揢，长舌揸。”按，明王骥德《曲律·论讹字》认为汤显祖误解‘撇道’为嗓子。

刀刀

动摇貌。《玉篇·刀部》：“刀，又丁幺切。《庄》‘刀刀乎’。”今本《庄子·齐物论》作“刁刁乎”。

渌老

眼睛的俗称。金董解元《西厢记诸宫调》卷一：“那鶻鴒渌老儿，难道不清雅？见人不住偷*情抹。” 元王实甫《西厢记》第一本第二折：“胡伶渌老不寻常，偷睛望，眼挫里抹张郎。” 元王嘉甫《八声甘州》套曲：“窄弓弓撇道，溜刀刀渌老，称霞腮一点朱樱小。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。