“山僧岂知此，一室老烟霞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

山僧岂知此，一室老烟霞

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《是日至下马碛憩于北山僧舍有阁曰怀贤南直斜》

全文：
南望斜谷口，三山如犬牙。
西观五丈原，郁屈如长蛇。
有怀诸葛公，万骑出汉巴。
吏士寂如水，萧萧闻马楇。
公才与曹丕，岂止十倍加。
顾瞻三辅间，势若风卷沙。
一朝长星坠，竟使蜀妇髽。
山僧岂知此，一室老烟霞。
往事逐云散，故山依渭斜。
客来空吊古，清泪落悲笳。

名句书法欣赏

苏轼山僧岂知此，一室老烟霞书法作品欣赏
山僧岂知此，一室老烟霞书法作品

参考注释

山僧

(1).住在山寺的僧人。北周庾信《卧疾穷愁》诗：“野老时相访，山僧或见寻。” 唐刘长卿《寻盛禅师兰若》诗：“山僧独在山中老，唯有寒松见少年。” 元李宗冽《题岳溪禅林精舍》诗：“山僧四五人，屡访期识面。” 清魏源《武林纪游》诗之七：“百觅理安寺，始与山僧晤。”

(2).僧人自称的谦词。《五灯会元·法眼宗·罗汉琛禅师》：“众人既尽在此，山僧不可无言。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷三：“师曰：‘山僧过矣！夫人言明日作排，非今日矣。’”

室老

家臣之长。《仪礼·丧服》：“传曰：公卿大夫室老士，贵臣，其餘皆众臣也。” 郑玄注：“室老，家相也。”《礼记·檀弓下》：“歠主人、主妇、室老，为其疾也，君命食之也。” 孔颖达疏：“室老，家之长相。”《左传·襄公二十一年》：“室老闻之，曰：‘ 乐王鮒言於君，无不行，求赦吾子，吾子不许。’” 杨伯峻注：“室老，羊舌氏家臣之长。”《魏书·礼志四》：“唯近臣閽寺，随君而服耳。若大夫之室老，君之所服，无所不从，而降一等。”

烟霞

烟雾和云霞,也指“山水胜景”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。