“叹今人、布衣交薄，绨袍情少”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

叹今人、布衣交薄，绨袍情少

释义

名句出处

出自宋代刘克庄的《贺新郎》

全文：
鹏赋年犹少。
晚飘蓬、夜郎秋浦，渔歌猿啸。
骏马名姬俱散去，参透南华微妙。
敛万丈、光芒回照。
妃子将军瞋个甚，老先生、拂袖金闺了。
供玉齿，粲然笑。
解骖赖有汾阳老。
叹今人、布衣交薄，绨袍情少。
黄祖斗筲何足算，鹦鹉才高命夭。
与贺监、其归同道。
脱下锦袍与呆底，谪仙人、白伫乌纱帽。
邀素月，入杯釂。

名句书法欣赏

刘克庄叹今人、布衣交薄，绨袍情少书法作品欣赏
叹今人、布衣交薄，绨袍情少书法作品

参考注释

今人

现代人；当代人。与“古人”相对。唐韩愈《与冯宿论文书》：“但不知直似古人，亦何得于今人也。” 清王士禛《池北偶谈·端肃拜》：“今人止以为妇人之礼。” 郭小川《西出阳关》诗：“风砂呵风砂，只望你不把今人当古人！”

布衣交

谓不拘身分地位高低的朋友。因布衣一般为平民所服，亦指贫贱之交。《战国策·齐策三》：“ 卫君与文（孟尝君田文）布衣交，请具车马皮币，愿君以此从卫君游。” 鲍彪注：“言交於未贵时。”《后汉书·隗嚣传》：“ 嚣素谦恭爱士，倾身引接为布衣交。” 宋陆游《南唐书·孙忌传论》：“ 元宗接羣臣如布衣交。” 明都穆《南濠诗话》：“ 李太白、杜子美微时为布衣交，并称于天下后世。”

绨袍

(1).厚缯制成之袍。《后汉书·郎顗传》：“故孝文皇帝綈袍革舃，木器无文。” 宋陆游《冬晴》诗：“岁暮常年雪正豪，今年暄暖减綈袍。” 清钮琇《觚賸·虎林军营唱和》：“流萤夜度綈袍冷，採蕨朝供麦饭新。”

(2). 战国时魏人范雎先事魏中大夫须贾，遭其毁谤，笞辱几死。后逃秦改名张禄，仕秦为相，权势显赫。魏闻秦将东伐，命须贾使秦，范雎乔装，敝衣往见。须贾不知，怜其寒而赠一绨袍。迨后知雎即秦相张禄，乃惶恐请罪。雎以贾尚有赠袍念旧之情，终宽释之。见《史记·范雎蔡泽列传》。后多用为眷念故旧之典。唐白居易《醉后狂言酬赠萧殷二协律》诗：“宾客不见綈袍惠，黎庶未霑襦袴恩。” 宋苏轼《用旧韵送鲁元翰知洺州》：“唯君綈袍信，到我雀罗门。” 元李孝光《饮濡须守子衡君宅》诗：“赖有使君持玉节，未须故旧问綈袍。” 清蒲松龄《聊斋志异·嫦娥》：“曩试君心耳，幸綈袍之意犹存。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。