“金华彩胜年年巧，柏酒椒盘岁岁新”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

金华彩胜年年巧，柏酒椒盘岁岁新

释义

名句出处

出自宋代许应龙的《皇帝阁春帖子》

全文：
金华彩胜年年巧，柏酒椒盘岁岁新。
恭愿吾皇千万寿，四时无日不阳春。

名句书法欣赏

许应龙金华彩胜年年巧，柏酒椒盘岁岁新书法作品欣赏
金华彩胜年年巧，柏酒椒盘岁岁新书法作品

参考注释

华彩

华美亮丽的色彩

妙笔着华彩

华彩的衣料

柏酒

即柏叶酒。古代习俗，谓春节饮之，可以辟邪。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》：“正月一日……长幼悉正衣冠，以次拜贺，进椒、柏酒，饮桃汤。” 唐杜审言《守岁侍宴应制》诗：“弹弦奏节梅风入，对局探鉤柏酒传。” 清潘荣陛《帝京岁时纪胜·元旦》：“昧爽闔家团拜，献椒盘，斟柏酒，飫蒸糕，呷粉羹。”参见“ 柏叶酒 ”。

椒盘

盛有椒的盘子。古时正月初一日用盘进椒，饮酒则取椒置酒中。唐杜甫《杜位宅守岁》诗：“守岁阿戎家，椒盘已颂花。”《尔雅翼·释木三》：“后世率以正月一日，以盘进椒，饮酒则撮真酒中，号椒盘焉。” 元贯云石《新水令·皇都元日》套曲：“梅花枝上春光露，椒盘杯里香风度。” 清潘荣陛《帝京岁时纪胜·元旦》：“昧爽闔家团拜，献椒盘，斟柏酒，飫蒸糕，呷粉羹。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。