“中庭扫芜秽，断碣起颠仆”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

中庭扫芜秽，断碣起颠仆

释义

名句出处

出自宋代陆游的《法云寺》

全文：
法云古兰若，西走钱塘路。
帆影梅市桥，人语柯山聚。
吾家昔为邻，来往无晨暮。
十世三百年，散徙非复故。
修廊与广殿，亦已化烟雾。
经营久不倦，大体始略具。
钟鱼以时鸣，轩槛有幽趣。
中庭扫芜秽，断碣起颠仆。
老我绝世缘，随身惟两屦。
愿言治北窗，寂寞同子住。

名句书法欣赏

陆游中庭扫芜秽，断碣起颠仆书法作品欣赏
中庭扫芜秽，断碣起颠仆书法作品

参考注释

中庭

(1).古代庙堂前阶下正中部分。为朝会或授爵行礼时臣下站立之处。《管子·中匡》：“ 管仲反入，倍屏而立，公不与言；少进中庭，公不与言。”《礼记·檀弓上》：“ 孔子哭子路於中庭。” 陈澔集说：“哭於中庭，於中庭南面而哭也。不於阼阶下者，别於兄弟之丧也。”阼阶、堂前东阶。

(2).厅堂正中；厅堂之中。《汉书·朱买臣传》：“坐中惊骇，白守丞，相推排陈列中庭拜謁。” 唐李商隐《齐宫词》：“ 永寿兵来夜不扃，金莲无復印中庭。”《宣和遗事》前集：“红袖调筝於屋侧，青衣演舞於中庭。”

(3).庭院；庭院之中。汉司马相如《上林赋》：“醴泉涌於清室，通川过於中庭。” 南朝宋鲍照《梅花落》诗：“中庭杂树多，偏为梅咨嗟。” 宋李清照《添字采桑子》词：“阴满中庭，阴满中庭，叶叶心心舒卷有餘情。” 郭沫若《牧羊哀话》：“小小一个中庭，薄有一些花木。”

(4).指现代高级旅馆中庭院式的大厅。《科学画报》1983年第6期：“所谓中庭，往往是一个多层的、带有玻璃天棚的大厅…… 北京的香山饭店，在世界著名建筑师贝聿铭先生精心设计下，建造了一个具有中国园林特色的中庭－－溢香厅（又名四季庭院）。”

(5).中草药“百合”的别名。见明李时珍《本草纲目·菜二·百合》。

芜秽

田亩久不加耕耘,致使杂草蔓生。即“荒废”

荒凉芜秽

断碣

断碑。清沉曰霖《晋人麈·逸老堂诗》引闺秀诗：“自去招魂寻断碣，伤心半是为明霞。” 清纳兰性德《满庭芳》词：“賸得几行青史，斜阳下，断碣残碑。”《新民晚报》1987.2.20：“我自己壮年时代搜集破铜破铁、残碑断碣的癖好也是由从文传染给我的。”参见“ 断碑 ”。

颠仆

(1).跌倒；跌落。《诗·小雅·宾之初筵》“式勿从谓，无俾大怠” 汉郑玄笺：“醉者有过恶，女无就而谓之也，当防护之，无使颠仆至於怠慢也。”《北史·魏彭城王勰传》：“始有一鸟，望旗颠仆，臣谓大吉。” 宋苏辙《登嵩山·石径》诗：“牵攀不得上，颠仆几将止。” 清蒲松龄《聊斋志异·长清僧》：“一日，颠仆不起，寺僧奔救，已圆寂矣。”

(2).死亡；灭亡。《汉书·孔光传》：“臣光智谋浅短，犬马齿臷，诚恐一旦颠仆，无以报称。”《后汉书·李固传》：“但以爵位尊显，专总权柄，天道恶盈，不知自损，故至颠仆。”《南史·齐宗室传论》：“ 明帝取之以非道，遥光济之以残酷，其卒至颠仆。” 明钱嶫《悯黎咏》之三：“蛇虎犹可虞，狼毒不可邇。军令甚分明，颠仆何由弭。”

(3).挫折困顿。明李东阳《文敬坠马用予韵见遗再和》：“嗟予亦是长安人，二十年来几颠仆。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。