“秭归江头烟雨昏，客舟夜系梅花村”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

秭归江头烟雨昏，客舟夜系梅花村

释义

名句出处

出自宋代陆游的《梅花》

全文：
秭归江头烟雨昏，客舟夜系梅花村。
相逢万里各羁旅，不待猿啼已断魂。

名句书法欣赏

陆游秭归江头烟雨昏，客舟夜系梅花村书法作品欣赏
秭归江头烟雨昏，客舟夜系梅花村书法作品

参考注释

江头

江边，江岸。隋炀帝《凤艒歌》：“三月三日向江头，正见鲤鱼波上游。” 唐姚合《送林使君赴邵州》诗：“江头斑竹寻应遍，洞里丹砂自採还。” 元沉禧《一枝花·咏雪景》套曲：“这其间江头有客寻归艇，我这里醉里题诗漫送程。” 苏曼殊《碎簪记》：“又明日为十八日，友人要余赴江头观潮。”

雨昏

阴雨时昏暗的天色。唐郑谷《鹧鸪》诗：“雨昏青草湖边过，花落黄陵庙里啼。” 宋张耒《效李商隐》诗：“昨夜雨昏今朝朗，一番风雨一番愁。” 宋陆游《过修觉山不果登览》诗：“前日泛江时，雨昏失南色。”

客舟

运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗：“谁言客舟远，近瞻百里餘。延目识南岭，空叹将焉如。” 唐杜牧《题池州弄水亭》诗：“客舟耿孤灯，万里人夜语。” 宋朱槔《舟次鼋湖阻水因游董山》诗：“拂拂朝霞到客舟，苦疑雨意在鸣鳩。” 明刘基《冬至日泊舟戈溪》诗：“日薄云阴雪在山，野寒溪静客舟还。”

梅花村

著名风景地。在广东省博罗县罗浮山飞云峰下。因梅树成林而得名。宋苏轼《再用松风亭下韵》：“ 罗浮山下梅花村，玉雪为骨冰为魂。” 清屈大均《广东新语·山语·罗浮》：“ 梅花村在山口，前对麻姑、玉女二峯，深竹寒溪，一往幽折，人多以艺梅为生，牛羊之所践踏，皆梅也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。