“一生欲报主，百代思荣亲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

一生欲报主，百代思荣亲

释义

名句出处

出自唐代李白的《赠张相镐二首（时逃难在宿松山作。萧士赟云下八首伪）》

全文：
神器难窃弄，天狼窥紫宸。
六龙迁白日，四海暗胡尘。
昊穹降元宰，君子方经纶。
澹然养浩气，欻起持大钧。
秀骨象山岳，英谋合鬼神。
佐汉解鸿门，生唐为后身。
拥旄秉金钺，伐鼓乘朱轮。
虎将如雷霆，总戎向东巡。
诸侯拜马首，猛士骑鲸鳞。
泽被鱼鸟悦，令行草木春。
圣智不失时，建功及良辰。
丑虏安足纪，可贻帼与巾。
倒泻溟海珠，尽为入幕珍。
冯异献赤伏，邓生倏来臻。
庶同昆阳举，再睹汉仪新。
昔为管将鲍，中奔吴隔秦。
一生欲报主，百代思荣亲。
其事竟不就，哀哉难重陈。
卧病宿松山，苍茫空四邻。
风云激壮志，枯槁惊常伦。
闻君自天来，目张气益振。
亚夫得剧孟，敌国空无人。
扪虱对桓公，愿得论悲辛。
大块方噫气，何辞鼓青蘋。
斯言倘不合，归老汉江滨。

参考注释

一生

整个生命期间

报主

(1).报答皇上。唐李白《赠宣城宇文太守兼呈崔侍御》诗：“怀恩欲报主，投佩向北燕。” 唐杜甫《季夏送乡弟韶陪黄门从叔朝谒》诗：“捨舟策马论兵地，拖玉腰金报主身。”

(2).指报答主人。《儿女英雄传》第三回：“在你老人家可算得忠心报主咧。”

百代

指很长的岁月。汉王充《论衡·须颂》：“《恢国》之篇，极论汉德非常，实然乃在百代之上。”《晋书·阮种传》：“德逮羣生，泽被区宇，声施无穷，而典垂百代。” 唐韩愈《禘祫议》：“其毁庙之主，皆藏於祧庙，虽百代不毁。”《儒林外史》第一回：“百代兴亡朝復暮，江风吹倒前朝树。”

荣亲

旧指登科及第，使父母光荣。明汪廷讷《种玉记·登隽》：“会看荣亲在这回。难兄难弟，纬武经文，双双凤飞。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。