“射雉侵星出，看花秉烛游”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

射雉侵星出，看花秉烛游

释义

名句出处

出自宋代陆游的《夜梦从数客雨中载酒出游山川城阙极雄丽云长》

全文：
有酒不谋州，能诗自胜侯。
但须绳系日，安用地埋忧。
射雉侵星出，看花秉烛游。
残春杜陵雨，不恨湿貂裘。

名句书法欣赏

陆游射雉侵星出，看花秉烛游书法作品欣赏
射雉侵星出，看花秉烛游书法作品

参考注释

射雉

(1).射猎野鸡。古代的一种田猎活动。《易·旅》：“射雉，一矢亡，终以誉命。”《三国志·魏志·辛毗传》：“﹝ 辛毗 ﹞尝从帝射雉。”

(2). 魏晋以后多以射雉为戏。晋潘岳有《射雉赋》。唐陈子良《游侠篇》：“东郊鬭鸡罢，南皮射雉归。” 宋陆游《怀成都十韵》：“鬭鸡南市各分明，射雉西郊常命中。”

(3).指春秋时贾大夫以射雉博取其妻言笑的故事。《左传·昭公二十八年》：“昔贾大夫恶，娶妻而美，三年不言不笑。御以如皋，射雉，获之。其妻始笑而言。贾大夫曰：‘才之不可以已。我不能射，女遂不言不笑。’”后遂以“射雉”为因才艺博得妻室欢心的典故。宋苏轼《和梅户曹会猎铁沟》：“不向如皋闲射雉，归来何以得卿卿。”《西湖二集·文昌司怜才慢注禄籍》：“从来女子多皮相，一笑须从射雉回。” 清方文《甘泉山展墓》诗：“西风空有椎牛恨，北闕曾无射雉缘。”

侵星

拂晓。此时星尚未落，故云。南朝宋鲍照《上浔阳还都道中》诗：“侵星赴早路，毕景逐前儔。” 闻人倓注：“侵星，犹戴星也。” 唐杜甫《早发射洪县南途中作》诗：“征途乃侵星，得使诸病入。” 宋王禹偁《寄金乡张赞善》诗：“北堂侍膳侵星起，南亩催耕冒雨归。”

看花

唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。唐刘禹锡《元和十一年自郎州召至京戏赠看花诸君子》诗：“紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。” 宋钱易《南部新书》甲：“ 施肩吾与赵嘏同年不睦，嘏旧失一目，以假珠代其精。故施嘲之曰：‘二十九人同及第，五十七隻眼看花。’” 明陈汝元《金莲记·郊遇》：“愿借酒杯，预贺看花之喜。”

秉烛

谓持烛以照明。唐孟浩然《春初汉中漾舟》诗：“良会难再逢，日入须秉烛。” 宋梅尧臣《送道损司门》诗：“朝看不足暮秉烛，何暇更寻桃与杏。”《三国演义》第七七回：“起坐内室，秉烛看书。”《红楼梦》第一一四回：“丫头秉烛伺候。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。