“不须脂粉涴天真，嫌怕太红白”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

不须脂粉涴天真，嫌怕太红白

释义

名句出处

出自宋代王昂的《好事近（催妆词）》

全文：
喜气拥朱门，光动绮罗香陌。
行到紫微花下，悟身非凡客。
不须脂粉涴天真，嫌怕太红白。
留取黛眉浅处，画章台春色。

名句书法欣赏

王昂不须脂粉涴天真，嫌怕太红白书法作品欣赏
不须脂粉涴天真，嫌怕太红白书法作品

参考注释

不须

不用；不必。《后汉书·逸民传·周党》：“臣闻尧不须许由、巢父，而建号天下；周不待伯夷、叔齐，而王道以成。” 唐张志和《渔父歌》：“青篛笠，緑蓑衣，斜风细雨不须归。”《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》：“哥哥若到襄阳府，怕你不须见我爹爹妈妈。” 老舍《四世同堂》二：“他养着四大盆石榴，两盆夹竹桃，和许多不须费力而能开花的小植物。”

脂粉

(1) 胭脂和香粉,均为化妆用的物品

(2) 妇女的代称

天真

(1) 指不受礼俗拘束的品性

(2) 引申为单纯、朴实、幼稚;头脑简单

不要太天真,以致相信这些政客的每件事

天真的女孩

天真似五岁的小孩

嫌怕

恐怕。宋毛滂《武陵春·夜观雪继而月复明》词：“賸落瑶花衬月明，嫌怕有纤尘。” 宋范成大《虞美人·红木犀》词：“恰如娇小万琼妃，涂罢额黄，嫌怕污燕支。”

红白

(1).红的和白的。形容色彩鲜明美丽。唐韩愈《寒食日出游》诗：“邇来又见桃与梨，交开红白如争竞。” 唐杜牧《念昔游》诗：“半醒半醉游三日，红白花开山雨中。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷一：“也没首饰铅华，自然没包弹。淡浄的衣服儿，扮得如法，天生更一段儿红白，便周昉的丹青怎画？”

(2).红事和白事。指嫁娶丧葬之事。《红楼梦》第五五回：“或有婚丧红白等事，王夫人贺弔迎送，应酬不暇。” 赵树理《邪不压正》：“这地方的风俗，遇了红白大事，客人都吃两顿饭－－第一顿是汤饭，第二顿是酒席。”

(3).象征革命的和反动的。曹靖华《飞花集·风雨六十年》：“那时，负责同志恳切叮嘱道：‘环境复杂，斗争严酷，红白难辨，凡事务必细心、沉着，机智而果决。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。