“红烛泪前低语，绿笺花里新词”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

红烛泪前低语，绿笺花里新词

释义

名句出处

出自宋代晏几道的《清平乐》

全文：
可怜娇小。
掌上承恩早。
把镜不知人易老。
欲占朱颜长好。
画堂秋月佳期。
藏钩赌酒归迟。
红烛泪前低语，绿笺花里新词。

名句书法欣赏

晏几道红烛泪前低语，绿笺花里新词书法作品欣赏
红烛泪前低语，绿笺花里新词书法作品

参考注释

烛泪

见“ 烛泪 ”。

亦作“ 烛泪 ”。蜡烛燃烧时淌下的液态蜡。唐白居易《房家夜宴喜雪戏赠主人》诗：“酒鉤送盏推莲子，烛泪粘盘垒蒲萄。” 宋欧阳修《归田录》卷一：“每罢官去后，人至官舍，见厕溷间烛泪在地，往往成堆。” 明王文禄《机警》卷一：“羣盗皆衣白，妾秉烛时，尽以烛泪污其背。” 叶圣陶《倪焕之》一：“烛焰尽往下嚲，烛泪直淌，堆在锡烛台的底盘里。”

低语

(1) 轻声细语

她的低语是一句安慰话

(2) 用低声说的话,使在场的某人或某些人听不见

说了几句告别的低语

笺花

比喻美妙的词章。唐李元纮《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》：“饌玉趋丹禁，牋花降紫墀。”

新词

(1).新作的诗词。唐刘禹锡《踏歌词》之一：“唱尽新词欢不见，红霞映树鷓鴣鸣。” 宋辛弃疾《丑奴儿》词：“少年不识愁滋味，爱上层楼；爱上层楼，为赋新词强説愁。” 清吴伟业《题冒辟疆名姬董白小像》诗：“念家山破定风波，郎按新词妾唱歌。恨杀南朝阮司马，累儂夫壻病愁多。” 鲁迅《赠人》诗之一：“唱尽新词欢不见，旱云如火扑晴江。”

(2).新产生的词语。如：近些年产生的科技新词如激光、航天飞机、超导等已被人们普遍接受。

(3).没有学过的词语。如：为了校正发音和多学些新词，她天天坚持听英语广播讲座。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。