“吴娘暮雨萧萧曲，自别江南更不闻”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

吴娘暮雨萧萧曲，自别江南更不闻

释义

名句出处

出自唐代白居易的《寄殷协律（多叙江南旧游）》

全文：
五岁优游同过日，一朝消散似浮云。
琴诗酒伴皆抛我，。
雪月花时最忆君。
几度听鸡歌白日，亦曾骑马咏红裙。
吴娘暮雨萧萧曲，自别江南更不闻。

白居易吴娘暮雨萧萧曲，自别江南更不闻书法作品欣赏
吴娘暮雨萧萧曲，自别江南更不闻书法作品

(1). 吴地美女。唐白居易《对酒自勉》诗：“夜舞吴娘袖，春歌蛮子词。” 唐施肩吾逸句：“颠狂楚客歌成雪，媚赖吴娘笑是盐。” 宋翁卷《白紵词》：“急竹繁丝互催逼，吴娘娇浓玉无力。”

(2).指古代歌妓吴二娘。唐白居易《寄殷协律》诗：“ 吴娘暮雨萧萧曲，自别江南更不闻。”自注：“ 江南《吴二娘曲》词云：‘暮雨萧萧郎不归。’”参见“ 吴二娘 ”。

傍晚的雨。宋柳永《八声甘州》词：“对萧萧暮雨洒江天，一番洗清秋。” 许地山《空山灵雨·爱底痛苦》：“暮雨要来，带着愁容的云片，急急飞避。”

(1) 形容马嘶鸣声

马鸣萧萧

萧萧班马鸣。——唐· 李白《送友人》

车辚辚,马萧萧。——唐· 杜甫《兵车行》

(2) 风声

风萧萧兮易水寒。——《战国策·燕策》

风萧萧

(3) 冷落凄清的样子

(4) 花白稀疏的样子

祖父看见了镜里的白发萧萧

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。