“玉奴梳洗罢，半面露新妆”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

玉奴梳洗罢，半面露新妆

释义

名句出处

出自宋代李曾伯的《题推篷梅轴》

全文：
玉奴梳洗罢，半面露新妆。
江岸数枝影，篷窗一罅香。
横披含晓色，卧对压春芳。
庚岭几多力，剡溪方寸长。
萧然临水月，即之贯冰霜。
老出墨池手，清入诗人肠。
孤梢亚篱落，全树嗤玉堂。
故旧解后见，隽永约略尝。
熏羞篆鼎供，醉梦纸帐傍。
赖君润色工，着我怀袖藏。
太繁厌易启，所取廉毋伤。
谁为语逋逊，持此同相羊。

名句书法欣赏

李曾伯玉奴梳洗罢，半面露新妆书法作品欣赏
玉奴梳洗罢，半面露新妆书法作品

参考注释

玉奴

(1). 南朝齐东昏侯妃潘氏，小名玉儿，诗词中多称“玉奴”。宋苏轼《次韵杨公济奉议梅花》之四：“月地雪堦漫一樽，玉奴终不负东昏。” 宋周紫芝《浣溪沙》词：“无限春情不肯休，江梅未动使人愁，东昏覰得玉奴羞。”

(2). 唐玄宗妃杨太真小名。唐郑嵎《津阳门》诗：“ 玉奴琵琶龙香拨，倚歌促酒声娇悲。”自注：“ 玉奴乃太真小字。” 宋杨万里《和祝汝玉作举子语之句》：“ 玉奴何必减花奴，省识春风作画图。”《茶香室丛钞·玉奴》引明邝露《赤雅》云：“ 杨妃井在容州云凌里。妃姓杨名玉奴，别字玉环，号太真。”

(3).泛指美女。宋苏轼《四时词》：“起来呵手画双鸦，醉脸轻匀衬眼霞。真态香生谁画得？玉奴纤手嗅梅花。” 元萨都剌《送友人之金陵》诗：“楼中子弟皆年少，玉奴行酒吹鸞笙。” 明陶宗仪《念奴娇·九日有感次韵》词：“呼酒谩拨清愁，玉奴频劝，两脸添春色。”

(4).指梅花。宋吴文英《天香·腊梅》词：“岭上寒多，溪头月冷，北枝瘦、南枝小。玉奴有姊，先占立、墙阴春早。初试宫黄淡薄，偷分寿阳纤巧。” 宋王沂孙《花犯·苔梅》词：“ 罗浮梦，半蟾挂晓，幺凤冷，山中乍起。又唤取、玉奴归去，餘香空翠被。”

梳洗

梳头洗脸

半面

(1).《后汉书·应奉传》“ 奉少聪明” 李贤注引三国吴谢承《后汉书》：“ 奉年二十时，尝诣彭城相袁贺，贺时出行闭门，造车匠於内开扇出半面视奉，奉即委去。后数十年於路见车匠，识而呼之。”后因用以称瞥见一面。《北齐书·杨愔传》：“其聪记强识，半面不忘。” 唐钱起《赠李十六》诗：“半面喜投分，数年钦盛名。”

(2).脸面的一半或部分。明汤显祖《牡丹亭·惊梦》：“停半晌、整花鈿。没揣菱花，偷人半面，迤逗的彩云偏。”《西游补》第六回：“﹝ 行者 ﹞不住的掩泪，单单露出半面，望着项羽，似怨似怒。”

(3).古代遮面之具。清高士奇《天禄识馀·金罗半面》：“ 元仁宗宴羣臣於长春殿，供事内臣进饌，有咳病，帝恶其不洁，命为叠金罗半面围之，许露两眼，下垂至胸，自是进饌者以此为例。”

(4).半边，旁边。柳青《铜墙铁壁》第十六章：“半面又闪出一个戴大*盖*帽的，胡匪排长马上也立正了。” 柳青《铜墙铁壁》第十六章：“那胡匪兵让他们站在半面，他往地上铺麦草。”

新妆

(1) 女子刚修饰好的仪容

(2) 女子新颖别致的打扮修饰

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。