“山，依旧好；人，憔悴了！江山如画，茅檐低凹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

山，依旧好；人，憔悴了！江山如画，茅檐低凹

释义

名句出处

出自元代陈草庵的《山坡羊·叹世》

全文：
渊明图醉，陈抟贪睡，此时人不解当时意。
志相违，事难随，由他醉者由他睡。
今朝世态非昨日。
贤，也任你；愚，也任你。
晨鸡初叫，昏鸦争噪，那个不去红尘闹。
路遥遥，水迢迢，功名尽在长安道，今日少年明日老。
山，依旧好；人，憔悴了！江山如画，茅檐低凹。
妻蚕女织儿耕稼。
务桑麻，捕鱼是，渔樵见了无别话，三国鼎分牛继马。
兴，也任他；亡，也任他。

参考注释

依旧

依然像从前一样

书房的陈设依旧未变

憔悴

(1) 黄瘦;瘦损

憔悴孤虚。——赫胥黎著、严复译《天演论》

形容憔悴

憔悴了许多

(2) 枯萎;凋零

花有点憔悴

(3) 困顿

漂沦憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗

生民憔悴

(4) 烦恼

何苦将钱去买憔悴,白折了五百两银子,又送了五条性命。——《二刻拍案惊奇》

江山如画

山川、河流美如画卷。形容自然风光美丽如图画。

茅檐

茅,指盖屋的草;檐,本是房檐。茅檐指茅屋

茅檐低小,溪上青青草。——宋· 辛弃疾《清平乐·村居》

低凹

低于四周。徐迟《狂欢之夜》：“而小小的林子，小小的房屋，低凹地，卑微地，散播在中间。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。