“金镜开奁弄影，玉壶盛水侵棱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

金镜开奁弄影，玉壶盛水侵棱

释义

名句出处

出自宋代王沂孙的《锦堂春/锦堂春慢》

全文：
露掌秋深，花签漏永，那堪此夕新晴。
正纤尘飞尽，万籁无声。
金镜开奁弄影，玉壶盛水侵棱。
纵帘斜树隔，烛暗花残，不碍虚明。
美人凝恨歌黛，念径年间阻，只恐云生。
早是宫鞋鸳小，翠鬓蝉轻。
蟾润妆梅夜发，桂熏仙骨香清。
看姮蛾此际，多情又似无情。

名句书法欣赏

王沂孙金镜开奁弄影，玉壶盛水侵棱书法作品欣赏
金镜开奁弄影，玉壶盛水侵棱书法作品

参考注释

金镜

(1).铜镜。《晋书·赫连勃勃载记》：“络以隋珠，綷以金镜。” 唐许浑《送卢先辈自衡岳赴复州嘉礼》诗之一：“秋水静磨金镜土，夜深寒结玉壶冰。” 宋周邦彦《过秦楼》词：“空见説鬢怯琼梳，容消金镜。渐懒趁时匀染。”

(2).比喻月亮。唐元稹《泛江翫月》诗：“远树悬金镜，深潭倒玉幢。” 宋陆游《隔浦莲近拍》词：“烟霏散，水面飞金镜，露华冷。” 宋刘克庄《水调歌头·癸卯中秋作》词：“竞看姮娥金镜，争信仙人玉斧，费了一番修。”

(3).比喻显明的正道。《太平御览》卷七一七引《尚书考灵耀》：“ 秦失金镜，鱼目入珠。” 郑玄注：“金镜，喻明道也。” 南朝梁刘孝标《广绝交论》：“盖圣人握金镜，阐风烈。” 前蜀杜光庭《普康诸公主为皇帝修金箓斋词》：“握金镜以御寰瀛，致衢樽而欢亿兆。”《三元里人民抗英斗争资料·全粤义士义民公檄》：“惟我大皇帝手握金镜，心秉玉衡，循以大事小之义，而由顺于天防，非挟逼处之嫌，而密为之备。”

(4).指对人进行讽谕的文章和书籍。唐康骈《剧谈录·宣室夜召翰林学士》：“朕听政之暇，未尝不披寻史籍，此读者先朝所述金镜一卷，则《尚书·大禹謨》。” 清侯方域《拟追复杨涟等官爵廷臣谢表》：“金镜尚存，窃喜无张公之祭。”

弄影

谓物动使影子也随着摇晃或移动。南朝宋鲍照《舞鹤赋》：“迭霜毛而弄影，振玉羽而临霞。” 宋张先《天仙子》词：“沙上并禽池上暝，云破月来花弄影。” 茅盾《子夜》十九：“惨黄的太阳在窗前弄影。”

玉壶

(1) 玉制的壶

(2) 计时器,即宫漏

一片冰心在玉壶。——唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。