“寒月破东北，贾生立西南”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

寒月破东北，贾生立西南

释义

名句出处

出自唐代贾岛的《玩月》

全文：
寒月破东北，贾生立西南。
西南立倚何，立倚青青杉。
近月有数星，星名未详谙。
但爱杉倚月，我倚杉为三。
月乃不上杉，上杉难相参。
眙愕子细视，睛瞳桂枝劖。
目常有热疾，久视无烦炎。
以手扪衣裳，零露已濡沾。
久立双足冻，时向股髀淹。
立久病足折，兀然黐胶粘。
他人应已睡，转喜此景恬。
此景亦胡及，而我苦淫耽。
无异市井人，见金不知廉。
不知此夜中，几人同无厌。
待得上顶看，未拟归枕函。
强步望寝斋，步步情不堪。
步到竹丛西，东望如隔帘。
却坐竹丛外，清思刮幽潜。
量知爱月人，身愿化为蟾。

名句书法欣赏

贾岛寒月破东北，贾生立西南书法作品欣赏
寒月破东北，贾生立西南书法作品

参考注释

寒月

(1).清冷的月亮。亦指清寒的月光。唐李白《望月有怀》诗：“寒月摇清波，流光入窗户。” 元吴澄《送国子伴读倪行简赴京》诗：“不怕狂风妨去鷁，偏愁寒月照栖鸦。” 瞿秋白《饿乡纪程》十四：“偶尔掠过林木的缺处，就突然放出晶光雪亮的寒月，寒芒直射，扑入车窗。”

(2).寒冷的月令，指冬天。明谢肇淛《五杂俎·物部三》：“园有餘地，不能种蔬，竞拔草根醃藏，以为寒月之用。” 清陈梦雷《西郊杂咏》之七：“寒月富桑麻，酒酣歌相续。”

东北

(1) 指中国东北地区,包括辽宁、吉林、黑龙江三省以及内蒙古自治区的东部

(2) 泛指东北方向

生立

谓新设立。《续资治通鉴·宋仁宗嘉祐五年》：“近闻卫州、通利军括出民冒佃田土，不於见在管榷数内均减重者摊与冒佃户，却生立税数配之，此非朝廷之意，而民所以諠诉也。”

西南

(1) 西南方

其西南诸峰。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

(2) ;向西向南

潭西南而望。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

(3) 指我国西南地区,包括四川、云南、贵州、西藏等省区

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。