“耀耀金虎符，一息到炎荒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

耀耀金虎符，一息到炎荒

释义

名句出处

出自唐代储光羲的《同诸公送李云南伐蛮》

全文：
昆明封滨滇池，封蠢尔敢逆封常。
天星耀鈇锧，吊彼西南方。
冢宰统元戎，太守齿军行。
囊括千万里，矢谟在庙堂。
耀耀金虎符，一息到炎荒。
蒐兵自交趾，茇舍出泸阳。
群山高崭岩，凌越如鸟翔。
封豕骤跧伏，巨象遥披攘。
回溪深天渊，揭厉逾舟梁。
玄武扫孤蜮，蛟龙除方良。
雷霆随神兵，硼磕动穹苍。
斩伐若草木，系缧同犬羊。
馀丑隐弭河，啁啾乱行藏。
君子恶薄险，王师耻重伤。
广车设罝梁，太白收光芒。
边吏静县道，新封行纪纲。
剑关掉鞅归，武弁朝建章。
龙楼加命服，獬豸拥秋霜。
邦人颂灵旗，侧听何洋洋。
京观在七德，休哉我神皇。

名句书法欣赏

储光羲耀耀金虎符，一息到炎荒书法作品欣赏
耀耀金虎符，一息到炎荒书法作品

参考注释

耀耀

光明貌。汉司马相如《长门赋》：“五色炫以相曜兮，烂耀耀而成光。” 唐沉佺期《霹雳引》：“电耀耀兮龙跃，雷闐闐兮雨冥。”《云笈七籤》卷六九：“光明砂者，受太阳清通澄朗正真之精气降结，而红光耀耀，名曰光明砂。”

燿燿：明亮闪光貌。《汉书·天文志》：“有流星头大如缶，长十餘丈，皎然赤白色，从日下东南去。四面或大如盂，或如鸡子，燿燿如雨下，至昏止。” 唐沉佺期《霹雳引》：“电燿燿兮龙跃，雷闐闐兮雨冥。” 唐储光羲《送李云南伐蛮诗》：“燿燿金虎符，一息到炎荒。”

金虎符

古代发兵或表明身份的凭证。《文选·潘勗＜册魏公九锡文＞》：“授君印綬、册书，金虎符第一至第九。” 吕向注：“金虎、竹使符，汉家符名。”《元史·兵志一》：“万户佩金虎符。符趺为伏虎形，首为明珠，而有三珠、二珠、一珠之别。”《元史·地理志六》：“ 至元十七年，命都实为招讨使，佩金虎符，往求河源。”亦省称“ 金虎 ”。元萨都剌《送管监司升广西宣慰使》诗：“花驄一日行千里，金虎三珠照百蛮。”

一息

(1).一呼一吸。比喻极短的时间。汉王褒《圣主得贤臣颂》：“追奔电，逐遗风，周流八极，万里一息。” 晋陆云《岁暮赋》：“百年迅於分嘘兮，千岁疾於一息。” 宋陈亮《勉强行道大有功》：“盖人心之危，道心之微，出此入彼，间不容髮，是不可一息而但已也。”《老残游记》第十回：“一息工夫，只听迴廊上格登格登，有许多脚步儿响，顷刻已经到了面前。” 方光焘《疟疾》：“过了一息，她面上露着微笑，跑回房来。”

(2).暂停；稍歇。《穀梁传·昭公四年》：“ 庆封曰：‘子一息，我亦且一言。’” 南朝梁沉约《丽人赋》：“中步檐而一息，顺长廊而迴归。”

(3).一口气息。《醒世恒言·张廷秀逃生救父》：“打起火来看时，却是十五六岁一个小厮，生得眉清目秀，浑身绑缚，微微止有一息。” 清钱谦益《都察院右佥都御史何士晋继母吴氏加赠淑人制》：“出遗孤於刀俎之中，再世而一息。” 巴金《衷心感谢他》：“他的确是带着年轻人的热情坚持在自己的岗位上，工作到最后一息，战斗到最后一息的。”

(4).一个子嗣。《晋书·良吏传·邓攸传》：“吾弟早亡，唯有一息，理不可絶。”《新唐书·张嘉贞传》：“ 张嘉贞晚一息宝符，独未官。”

(5).犹一丝。闻一多《晴朝》诗：“再没有一息声音－－和平布满了大自然。”

炎荒

指南方炎热荒远之地。晋傅玄《述夏赋》：“清徵泛於琴瑟，朱鸟感於炎荒。” 唐张九龄《谢工部侍郎集贤院学士状》：“远自炎荒，忽至霄汉，秘文副掌，浅陋无堪。” 清赵翼《人面竹》诗：“炎荒物产奇，篠簜出意态。” 周咏《感怀》诗之六：“销磨髀肉羞看剑，落寞炎荒嘆处囊。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。